DEM�RT�RK LOJ�ST�K VE DI� T�C.LTD.�T�. (F�RMAMIZ HAVAYOLU ,DEM�RYOLU , KARAYOLU ,DEN�ZYOLU TA�IMACILI�I , S�GORTA,ANTREPO,G�MR�KLEME H�ZMETLER� VE �� NAKL�YE H�ZMET� VERMEKTED�R. Vizyonumuz, M��teri memnuniyetini �n planda tutan g�venli, h�zl� zaman ve maliyete tasarrufu sa�layan �al��ma prensiplerine sahip; uzman kadrosu ile kap�dan kap�ya mal ve hizmetleri eksiksiz ger�ekle�tirmek. G�n�n de�i�en ve geli�en teknolojilerini takip ederek lojistik sekt�r�nde hizmetlerinin ger�ekle�tirilmesinde kullanmak, globalle�en d�nya ticaretinde hak etti�i yeri almakt�r. Misyonumuz, Hizmetimizi ileri teknolojik y�ntemlerle takip etmek, m��teriliermize en uygun ��z�mleri sunmak, en g�venilir en h�zl� y�ksek performanslarda hizmet vermek, y�ksek kalite ve standartlarda en uygun piyasa ko�ullar�ndaki alternatifleri sunarak m��teri memnuniyetini yakalamakt�r. Hedeflerimiz, Devaml� g�n�n �artlar�na uygun de�i�ime a��k s�rd�r�lebilir hizmet prensiplerine sahip, lojistik faliyetlerinde sayg�n, g�venilir, tercih edilen firma olmak. Karayolu Ta��ma , Y�k�n�z� hareket noktas�ndan var�� noktas�na zaman�nda g�venle ta��ma hizmetinin m��terilerimiz i�in �neminin bilinci i�erisindeyiz. Bunu ger�ekle�tirmek bizim i�imizdir. Karayolu ta��mac�l��nda kullan�lan �nemli belgeler ; T�r Karnesi , T�r karnesi her bir t�r i�in ayr� d�zenlenir. Ta��nacak e�yan�n t�r karnesi himayesinde hareket noktas�ndaki g�mr�k ��k��ndan var�� noktas�ndaki g�mr�kl� sahaya kadar mevzuatlara uygun olarak ta��nmas� ve bu pros�d�rlerin t�r s�zle�mesiyle belgelenmesine "T�r Ta��mas�" denir. T�r karnesi uluslararas� ticareti kolayla�t�ran bir g�mr�k transit belgesidir. Her t�r karnesine farkl� referans numaras� verilir. T�r karnesi hareket noktas�ndan var�� noktas�na kadar ge�ece�i �lke veya g�mr�k idareleri say�s�na g�re d�zenlenir. CMR CMR (Convention Marchandise Routier) Uluslararas� karayolu ta��mac�l��nda k��ullar� standardize ederek ta��y�c�n�n sorumluluklar�n� belirleyen bir s�zle�medir. Bu s�zle�me 1978 y�l�nda Cenevrede yaz�lm�� ve 1979 y�l�nda Birle�mi� Milletler taraf�ndan imzalanmas� i�in D�nya devletlerine g�nderilmi�tir. �lkemiz 1995 y�l�nda bu s�zle�meyi imzalayarak Uluslaras� Karayolu nakliyesini bu s�zle�menin y�k�ml�l�kleri alt�nda ger�ekle�tirmeye ba�lam��t�r. S�zle�menin Maddeleri 1. Bu anla�ma, a. Milletler aras� posta anla�malar�nda b. Ev e�yas� nakillerinde c. Cenaze nakillerinde uygulanmaz. 2. Mallar�n ta��nmas� s�recinde deniz, demir, nehir, kanal veya havayolundan biri kullan�ld��nda bu anla�ma ge�erlidir. Ancak di�er ta��tlarla yap�lan ta��malarda olu�an kay�p, hasar veya gecikmeler karayolu ta��mac�s�n�n ihtimalinden kaynaklanmad�� ispatlan�r ise, kara ta��mac�s�n�n sorumlulu�u bu anla�maya g�re de�il, di�er ta��t t�r�n�n kanuni ta��ma �artlar� g�z �n�nde bulundurularak g�nderen ile ta��t� i�leten aras�nda ��z�mlenir. 3. Ta��y�c�, istihdam etti�i �ah�slar�n ve ta��man�n yap�lmas� i�in hizmetlerinden faydaland�� di�er kimselerin g�revlerini yapmas� s�ras�nda hareket ve ihmallerinden kendisine aitmi� gibi sorumludur. 4. Ta��ma anla�mas� 3 n�shal� bir sevk mektubunun tanzimi ile teyid edilir. 1. suret g�ndericiye verilir. 2. Suret mallarla beraber gider, 3. Suret ise ta��y�c� taraf�ndan muhafaza edilir. 5. Sevk Mektubu a�a��daki bilgileri i�ermelidir. a. Sevk mektubunun tarihi ve tanzim yeri, b. G�ndericinin ad� ve adresi c. Ta��y�c�n�n ad� ve adresi d. Mallar�n teslim yeri ve tarihi e. Mallar� teslim alacak �ahs�n isim ve adresi f. Mallar�n mahiyetinin tarifi, ambalaj �ekli ve tehlikeli mallar bahis konusu oldu�unda anla��labilir tarifi. g. Ka� par�adan ibaret oldu�u, h. Mallar�n br�t a��rl�� veya ba�ka bir birimde ifade edilmi� miktar� �. Ta��ma �cretleri (nakliye bedeli, ek masraflar, g�mr�k resimleri ve mukavelenin aktinden teslimine kadar yap�lan di�er masraflar) j. G�mr�k ve di�er formalite i�in gerekli talimat, k. Ta��man�n i�bu anla�ma h�k�mlerine tabi oldu�una dair not. Yukar�daki hususlar�n d��nda taraflar faydal� g�rd�kleri hususlar� da sevk mektubuna yazd�rabilirler. 6. G�nderici yukar�daki hususlardan birini bildirmedi�i veya eksik bildirmesi sonucu maruz kal�nacak hasar ve zarar ve yapt�� masraflardan sorumludur. 7. Mallar� teslim ald�� s�rada ta��y�c� �unlar� kontrol edecektir. a. Par�a say�s� ve sevk mektubuna uygunlu�u b. Mallar�n ambalajlar�n�n g�r�n��teki durumu Ta��y�c� yukar�da belirtilen �l��mleri yapmadan mahrum ise, sevk mektubuna itiraz kay�tlar�n� yazacak ve nedenlerinide belirtecektir. Ayn� �ekilde mallar�n ambalajdaki g�r�n�m�nde bir eksiklik varsa yine belirtecektir. Ancak g�nderici sevk mektubunda bu itiraz kay�tlar�na ba�l� kalaca��n� a��k�a kabul etmedi ise bu itiraz ba�lay�c� olmayacakt�r. 8. G�nderici, mallar�n gayri safi a��rl��n� veya bunlar�n ba�ka t�rl� ifade edilmi� miktar�n� kontrol etmesini ta��y�c�dan isteme hakk�na sahiptir. Ayr�ca, par�alar�n muhteviyat�n�n kontrol edilmesini de talep edebilir. Ta��y�c� kontrol masraflar�n� talep etme hakk�na haizdir. Kontrollerin neticesi sevk mektubuna yaz�l�r. 9. Mallar�n tesliminden �nce tamamlanmas� gereken g�mr�k ve di�er formalitelerin yerine getirilmesi i�in g�nderici gerekli belgeleri sevk mektubuna ili�tirecek veya ta��y�c�ya vererek talep etti�i bilgileri ta��y�c�ya temin edecektir. Ta��y�c� bu belgelerle verilen mal�mat�n do�rulu�unu ve yeterlili�ini incelemek zorunda de�ildir. G�nderici bu eksiklik veya yetersizlikten dolay� ta��y�c�ya kar�� sorumludur. 10. G�nderici, nakliyat�n durdurulmas�n�, teslimat�n yap�laca�� yerin de�i�tirilmesini veya sevk mektubunda belirtilen al�c�dan ba�kas�na teslim etmesini ta��y�c�dan talep edebilir. Ancak sevk mektubunun al�c� n�shas� al�c�ya teslim edilmi� ise g�ndericinin bu tasarruf hakk� ortadan kalkar. 11. Mallar�n teslimat� �ncesi sevk mektubunda belirlenen �artlar� al�c� yerine getirmedi ise, ta��y�c�, g�ndericiden talimat isteyecektir. 12. Mallar�n teslim yerine var��ndan sonra, �artlar�n teslimat� engelledi�i hallerde, ta��y�c� g�ndericiden talimat istemelidir. a. E�er al�c� mallar� kabul etmez ise g�nderici sevk mektubunun birinci n�shas�n� ibraz etmeden bu mallar� tasarruf etme hakk�na haizdir. b. Al�c�, mallar� kabul etmemi� bile olsa ta��y�c�ya g�ndericiden aksi talimat gelmedi�i s�rece bunlar�n teslimini talep edebilir. c. Ta��y�c�, talimat talebi dolay�s� ile yapt�� masraflarla bu talimat� yerine getirmenin gerekti�i masraflar� geri alma hakk�na haizdir. Ancak masraflar�n kendi kusur ve ihtimali y�z�nden yap�lmam�� olmas� gerekir. d. Mallar �abuk bozulan cinsinden ise veya depo masraflar� mallar�n de�erinin �zerinde ise ta��y�c� bu mallar� tasarruf etme hakk�na haiz �ah�stan talimat beklemeden onlar� satabilir. Ancak mallar� bu madde gere�i sat�lm�� ise sat��tan elde edilen para mallara ait masraflar ��kt�ktan sonra bunlar� tasarruf etme hakk�na sahip �ahs�n emrine verilir. E�er masraflar sat��tan elde edilen paradan fazla ise ta�y�c� fark�n� tahsil etmek hakk�na haizdir. Sat��n ger�ekle�mesi mallar�n bulundu�u yerin kanunlar�na g�re ger�ekle�tirilir. 13. Ta��yc� mallar� teslim ald�� andan teslim edinceye kadar, bunlar�n tamamen veya k�smen kayb�ndan ve meydana gelebilecek hasardan mesuldur. Ancak a�a��daki durumlarda ta��y�c� sorumlu tutulamaz. a. E�er kay�p, hasar veya gecikme ta��y�c�n�n hatas�ndan de�il de talep sahibinin verdi�i talimattan mallar�n �zelli�inden veya ta��y�c�n�n �nlemesine imkan olmayan durumlardan ileri gelirse, b. Sevk mektubunda a��k�a belirtildi�i gibi a��k ta��tlar�n kullan�lmas� halinde, c. Mallar�n g�nderici, al�c� veya bunlar ad�na hareket eden �ah�slar taraf�ndan al�nmas�, ta��nmas�, y�klenmesi, istif edilmesi veya bo�alt�lmas�, d. Mallar�n k�r�lma, paslanma, ��r�me, kuruma, akma, g�ve ve ha�eretten zarar g�rmeye m�sait olmu�, e. Sand�k veya paketlerin �zerindeki marka veya numaralar�n yetersiz veya hatal� olu�u. f. Canl� hayvan nakli 14. Kay�p, hasar ve gecikmenin yukar�daki sebeplerden meydana geldi�ini ispat etmek ta��y�c�ya d��er. Ancak yukar�daki nedenlerin olmas� ta��y�c�y� her zaman hakl� ��karmaz. �rne�in e�er ta��ma s�zle�mesinde ta��man�n rutubeti �nleyen ara�larla yap�laca�� belirtilmi� ve ta��nan malzeme bundan kaynaklanan bir zarara u�ram�� ise ta��y�c� sorumlu tutulur. 15. Mallar kararla�t�r�lan zaman s�resi i�inde teslim edilmemi� ise veya kararla�t�r�lm�� bir zaman s�resi yok ise kararla�t�r�lan zaman s�resini m�teakip 30 g�n, kararla�t�r�lan zaman yok ise ta��y�c�n�n mallar� almas�ndan sonra 60 g�n i�inde teslimat ger�ekle�tirilmedi�i takdirde mallar�n kayboldu�u kabul edilecektir. Ta��y�c� mallar�n k�smen veya tamamen kaybolmas�ndan dolay� tazminat �demekle y�k�ml� oldu�undan bu tazminat mallar�n ta��nmak �zere kabul edildi�i yer ve zamanki k�ymetine g�re hesaplan�r. Mallar�n k�ymeti ticaret borsas�na fiyat�na g�re tespit edilir. E�er b�yle bir tespit yok ise cari piyasa fiyatlar�na g�re tespit yap�l�r. Bununla beraber �denecek tazminat br�t a��rl��n kilogram ba��na 8,33 S.D.R. (Special Drowing Right) birimini a�mayacakt�r. 16. E�er mallar ta��ma mukavelesi gere�i tahsil edilmesi icab eden �deme yap�lmadan al�c�ya teslim edilmi� ise ta��y�c� g�ndericiye tazminat �demekle y�k�ml�d�r. 17. G�nderici ta��y�c�ya tehlikeli mallar ta��tt��nda kendisine tehlikeli maddenin i�eri�ini ve gerekiyorsa al�nacak tedbirleri bildirmek zorundad�r. E�er ta��y�c�ya tehlikeli madde ta��d��n� bildirmedi ise bu mallar ta��y�c� taraf�ndan her hangi bir zaman veya yerde bo�alt�labilir. Bundan ba�ka g�nderici bu �e�it mallar�n ta��nmas� esnas�nda olu�an b�t�n masraf, zarar ve ziyandan sorumludur. 18. Kaybolma, hasar veya kararla�t�r�lan zaman s�resinin a��lmas� halinde g�nderici, teslim s�resini a�an g�nler i�in �denecek �zel faiz miktar�n� tayin eder ve bunu sevk mektubuna yazar. Teslim s�resi i�in �zel bir faiz �denece�i beyan edilmi� ise tazminattan ayr� olarak, ispat edilen fazla zarar ve ziyan i�in beyan edilen miktara kadar tazminat talep edilebilir. 19. Al�c�, ta��y�c� ile beraber durumlar�n� kontrol etmeden, veya zarar, ziyan ve hasar�n a��k�a g�r�ld�� hallerde teslim an�nda, veya a��k�a g�r�lmedi�i hallerde teslimden 7 g�n i�in (Pazar ve Resmi tatiller hari�) durumu nakliyeciye bildirmeden mallar� teslim al�rsa, mallar� sevk mektubuna uygun bir �ekilde ald��na delil te�kil edecektir. Bildirim yaz�l� olarak yap�lacakt�r. a. Mallar, al�c� ve ta��y�c� taraf�ndan kontrol edildikten sonra bu kontrol�n neticesi ile tezat te�kil eden deliller ancak a��k�a g�r�lmeyen zarar, ziyan ve hasarlar i�in kabul edilebilir. Ancak bunun i�in al�c�n�n kontrolden sonra 7 g�n i�inde (Pazar ve Resmi tatiller hari�) durumu yaz�l� olarak ta��yc�ya bildirmi� olmas� gerekir. b. Mallar al�c�n�n tasarrufuna ge�tikten 21 g�n i�inde yaz�l� olarak ta��yc�ya bir ihbar yap�lmad�� takdirde teslimdeki gecikmeler i�in tazminat �denmez. 20. Tek bir mukavele taraf�ndan d�zenlenen ta��ma, farkl� karayolu ta��y�c�lar� taraf�ndan yap�ld�� takdirde, her biri t�m ta��man�n yap�lmas�ndan sorumludur. 21. Yap�lan ta��malardan kaynaklanan davalar�n bir y�l i�inde a��lmas� gerekir. Ancak davalar�n a��lmas� i�in; a. Teslimde k�smi kay�p, hasar veya gecikme s�z konusu ise teslim tarihinden itibaren, b. Tam kay�plarda, kararla�t�r�lan zaman s�resi bitiminden 30 g�n sonra, kararla�t�r�lm�� zaman s�resi yoksa, mallar�n ta��y�c� taraf�ndan teslim edildi�i tarihten 60 g�n sonra, c. B�t�n di�er durumlarda, ta��ma anla�mas�n�n akdedildi�i tarihten �� ay sonra, dava a��labilir. Karayolu Ta��ma Mevzuat� (25.02.2004 tarih ve 25384 (As�l) say�l� Resmi Gazete) B�R�NC� KISIM Ba�lang�� H�k�mleri B�R�NC� B�L�M Ama�, Kapsam, Hukuki Dayanak ve Tan�mlar Ama� Madde 1- Bu Y�netmeli�in amac�, 4925 say�l� "Karayolu Ta��ma Kanunu"nda yer alan karayolu ta��malar�n�, �lke ekonomisinin gerektirdi�i �ekilde d�zenlemek, ta��mada d�zeni ve g�venli�i sa�lamak, ta��mac�, acente, ta��ma i�leri komisyonculu�u, nakliyat ambar� i�letmecili�i, kargo i�letmecili�i, lojistik i�letmecili�i, ta��ma i�leri organizat�rl��, terminal i�letmecili�i, oto kiralama i�letmecili�i, da��t�c�l�k ve benzeri hizmetlerin �artlar�n�; ta��ma i�lerinde istihdam edilenlerin niteliklerini, haklar�n� ve sorumluluklar�n� belirlemek, karayolu ta��malar�n�n, di�er ta��ma sistemleriyle birlikte ve birbirlerini tamamlay�c� olarak hizmet vermesini, denetimini ve mevcut imkanlar�n daha yararl� bir �ekilde kullan�lmas�n� sa�lamakt�r. Kapsam Madde 2- Bu Y�netmelik, kamuya a��k karayolunda motorlu ta��tlarla yap�lan yolcu ve e�ya ta��malar�n�, ta��mac�, acente, ta��ma i�leri komisyonculu�u, nakliyat ambar� i�letmecili�i, kargo i�letmecili�i, lojistik i�letmecili�i, ta��ma i�leri organizat�rl��, terminal i�letmecili�i, oto kiralama i�letmecili�i, da��t�c�l�k ve benzeri faaliyetleri yapanlar ile ta��ma i�lerinde �al��anlar�, ta��malarda yararlan�lan her t�rl� ta��t, ara�, gere�, yap�lar� ve benzerlerini kapsar. Ancak, �zel otomobillerle ve bunlar�n r�morklar�yla yap�lan ta��malar, genel ve katma b�t�eli dairelerle, il �zel idareleri, belediyeler, �niversiteler ve kamu iktisadi te�ebb�slerine ait ta��tlarla yap�lan ticari olmayan ta��malar, T�rk Silahl� Kuvvetlerine ait motorlu ta��t ve bunlar�n r�morklar� ile yap�lan ta��malar, lastik tekerlekli Resmi Gazete Tarihi: 19.07.2003 Say�s�: 25173 (As�l) KARAYOLU TA�IMA KANUNU Kanun No. 4925 Kabul Tarihi : 10.7.2003 B�R�NC� KISIM Ba�lang�� H�k�mleri B�R�NC� B�L�M Ama�, Kapsam ve Tan�mlar Ama� MADDE 1. - Bu Kanunun amac�; karayolu ta��malar�n� �lke ekonomisinin gerektirdi�i �ekilde d�zenlemek, ta��mada d�zeni ve g�venli�i sa�lamak, ta��mac�, acente ve ta��ma i�leri komisyoncular� ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i ve benzeri hizmetlerin �artlar�n� belirlemek, ta��ma i�lerinde istihdam edilenlerin niteliklerini, haklar�n� ve sorumluluklar�n� saptamak, karayolu ta��malar�n�n, di�er ta��ma sistemleri ile birlikte ve birbirlerini tamamlay�c� olarak hizmet vermesini ve mevcut imk�nlar�n daha yararl� bir �ekilde kullan�lmas�n� sa�lamakt�r. Kapsam MADDE 2. - Bu Kanun kamuya a��k karayolunda motorlu ta��tlarla yap�lan yolcu ve e�ya ta��malar�n�, ta��mac�lar�, ta��ma acentelerini, ta��ma i�leri komisyoncular�n�, nakliyat ambar� ve kargo i�letmecilerini, ta��ma i�lerinde �al��anlar ile ta��malarda yararlan�lan her t�rl� ta��t, ara�, gere�, yap�lar� ve benzerlerini kapsar. Ancak, �zel otomobillerle ve bunlar�n r�morklar�yla yap�lan ta��malar, genel ve katma b�t�eli dairelerle, il �zel idareleri, belediyeler, �niversiteler ve kamu iktisad� te�ebb�slerine ait otomobillerle yap�lan ta��malar, T�rk Silahl� Kuvvetlerine ait motorlu ta��t ve bunlar�n r�morklar� ile yap�lan ta��malar, lastik tekerlekli trakt�rlerle �ekilen r�morklarla yap�lan ta��malar bu Kanun h�k�mlerine t�bi de�ildir. �l s�n�rlar� i�erisindeki ta��malar ile y�z kilometreye kadar olan �ehirleraras� ta��malar�n d�zenlenmesi il ve il�e trafik komisyonlar� ile i�birli�i yap�lmak suretiyle ilgili valiliklere, belediye s�n�rlar� i�erisindeki �ehiri�i ta��malar belediyelere bu Kanuna g�re d�zenlenecek y�netmelik esaslar� dahilinde b�rak�labilir. Uluslararas� anla�malar ile sava� hali, s�k�y�netim, ola�an�st� hal ve do�al afet durumlar�nda uygulanacak h�k�mler sakl�d�r. Tan�mlar MADDE 3. - Bu Kanunda ge�en; Bakanl�k : Ula�t�rma Bakanl��n�, Ta��ma i�leri : Ta��mac�l�k, acentelik, ta��ma i�leri komisyonculu�u, nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�ini, Ta��ma i�leri i�letmecisi : Ta��ma i�lerinde faaliyette bulunacak ta��mac�, acente, ta��ma i�leri komisyoncusu, nakliyat ambar� ve kargo i�letmecisini, Sorumluluk sigortas� : Bu Kanunun 18 inci maddesiyle ihdas edilen zorunlu karayolu ta��mac�l�k mal� sorumluluk sigortas�n�, Ta��ma : Yolcunun ta��ta bindi�i veya e�yan�n ta��mac�ya teslim edildi�i yerden var�� noktas�na g�t�r�lmesini, Ta��mac� : Ta��mac� yetki belgesine sahip olan ve kendi nam ve hesab�na ta��may� bir �cret kar��l�� stlenen ger�ek veya t�zel ki�iyi, E�ya (y�k) : �nsandan ba�ka ta��nabilen canl� veya cans�z her t�rl� nesneyi, Kalk�� noktas� : Yolcunun ta��ta bindi�i veya e�yan�n ta��mac�ya teslim edildi�i yeri, Var�� noktas� : Yolcu bileti veya ta��ma senedinde g�sterilen, yolcu veya e�yan�n g�t�r�lmek istendi�i yeri, G�nderen : E�yay� ta��mac�ya teslim eden, g�nderileni belirleyen ve ta��ma senedini imzalayan ki�iyi, G�nderilen : Sevk irsaliyesi, ta��ma irsaliyesi ve ta��ma senedinde belirtilen e�yan�n teslim edilece�i ki�iyi, Acente : Ticar� m�messil, ticar� vekil, sat�� memuru veya m�stahdem gibi ba��ml� bir s�fat� olmaks�z�n bir s�zle�meye dayanarak belirli bir yer veya b�lge i�inde daim� surette bir veya birden fazla ta��mac�y� ilgilendiren s�zle�melerde arac�l�k etmeyi ve onlar ad�na ta��ma s�zle�mesi yapmay� meslek edinen ki�iyi, Ta��ma i�leri komisyoncusu : �creti kar��l��nda kendi nam�na ve bir m�vekkil hesab�na e�ya ta��tmay� meslek edinmi� ki�iyi, Nakliyat ambar� : Bir veya birden fazla g�nderenden toplu veya par�a ba�� e�yan�n teslim al�narak i�letmecinin g�zetimi ve denetimi alt�nda y�kleme, bo�altma, depolama, istifleme, aktarma ve g�nderilene teslim gibi hizmetlerin yap�ld�� yeri, Nakliyat ambar� i�letmecisi : Ba��ms�z bir i�yerinin kullanma hakk�na sahip olan ve e�yay� teslim alarak kendi g�zetim ve denetimi alt�nda; y�kleme, bo�altma, depolama, istifleme, aktarma ve g�nderilene teslim gibi hizmetleri yerine getiren, ta��may� yapan veya yapt�ran ve bundan do�acak sorumlulu�u �stlenen ki�iyi, Kargo : Tek par�ada en fazla y�z kilogram� ge�meyen genellikle ambalaj ve kap i�erisinde olan k��k boyutlu koli, sand�k, paket gibi par�a e�yay�, Kargo i�letmecisi : Ba��ms�z bir i�yerinin kullanma hakk�na sahip olan ve kargoyu teslim alarak k�sa s�rede g�nderilene ula�t�rmak amac�yla kendi g�zetimi ve denetimi alt�nda y�kleme, bo�altma, depolama, istifleme, aktarma ve g�nderilene teslim gibi hizmetleri yerine getiren, ta��may� yapan veya yapt�ran ve bundan do�acak sorumlulu�u �stlenen ki�iyi, Yolcu : Ta��t� kullanan s�r�c� ile hizmetliler d��nda ta��tta bulunan ki�ileri, Tehlikeli y�k : Bu Kanuna g�re d�zenlenecek y�netmelikte tehlikeli olarak kabul edilen y�k�, Par�a ba��na ta��ma : Bir veya birden �ok g�nderenin ayn� veya birbirinden ayr� g�nderilene ait e�yalar�n ta��nmas�n�, Yolcu bileti : Yolcunun ta��nmas� y�k�ml�l��n� i�eren, y�netmelikte �ng�r�len �ekil ve �artlar� ihtiva eden ve yolcuya verilmesi zorunlu belgeyi, �ehirleraras� ta��ma : Herhangi bir ilin herhangi bir noktas�ndan veya yerle�im biriminden ba�lay�p di�er bir ilin herhangi bir noktas�nda veya yerle�im biriminde biten ta��malar�, Uluslararas� ta��ma : T�rkiyeden veya T�rkiyeye karayoluyla;T�rkiye �zerinden karayoluyla transit, T�rkiyeye denizyolu, demiryolu ve havayolu ile gelip karayolundan ��nc� �lkelere yap�lan ta��malar�, D�zenli sefer : Belirli bir zaman ve �cret tarifesine g�re, tespit edilmi� bir g�zerg�hta �nceden a��klanm�� yerle�me birimleri aras�nda yap�lan ta��malar�, Ar�z� sefer : Ayn� ta��tla b�t�n g�zerg�h boyunca ayn� yolcu grubunun ta��nmas� ve kalk�� noktas�na geri getirilmesi �eklindeki kapal� kap� seferleri ile gidi�i dolu, d�n�� bo� veya gidi�i bo�, d�n�� dolu seferleri, Mekik sefer : Birden fazla gidi� ve d�n�� seferinde ayn� kalk�� yerinden ayn� var�� yerine �nceden grupland�r�lm�� yolcular�n ta��nmas�n�, �fade eder. �K�NC� B�L�M Ta��mada Genel Kurallar Genel kural MADDE 4. - Ta��malar; ekonomik, seri, elveri�li, g�venli, �evreye k�t� etkisi en az ve kamu yarar�n� g�zetecek tarzda serbest rekabet ortam�nda ger�ekle�tirilir. Yetki belgesi alma zorunlulu�u ve ta��ma hizmeti MADDE 5. - Ta��mac�l�k, acentelik ve ta��ma i�leri komisyonculu�u ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yap�labilmesi i�in Bakanl�ktan yetki belgesi al�nmas� zorunludur. Ta��mac�l�k, acentelik ve ta��ma i�leri komisyonculu�u ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yetki belgesi al�nabilmesi i�in ta��ma i�leri i�letmecilerinin meslek� sayg�nl�k, mal� yeterlilik ve meslek� yeterlili�e sahip olmas� gerekmektedir. Bu maddeye ili�kin usul ve esaslar y�netmelikle belirlenir. 18.1.1954 tarihli ve 6224 say�l� Yabanc� Sermayeyi Te�vik Kanunu h�k�mleri sakl�d�r. Ta��mac�lara, yetki belgesinden ayr� olarak ta��malarda kullan�lacak ta��tlar�n niteli�ini ve say�s�n� g�steren ta��t belgesi ile ta��mac�n�n ta��t belgesinde kay�tl� her ta��t i�in d�zenlenen ve ta��tta bulunmas� gereken ta��t kart� verilir. Ta��ma i�leri i�letmecilerinin say�s�, yolcu ve e�ya kapasitesi, ta��tlar�n durumu, g�venlik veya benzeri nedenlerle Bakanl�k, yetki belgelerinin verilmesinde s�n�rlamalar ve yeni d�zenlemeler getirebilir. Tehlikeli y�k ta��yan ta��tlar ve bunlar�n ba�l� oldu�u ta��mac�lar, ta��yacaklar� y�klerin �zelli�ine uygun oldu�unu g�steren bilgi ve belgelere dayanarak birinci f�krada belirtilen yetki belgesinden ayr� olarak ilgili mercilerden ayr�ca izin almakla y�k�ml�d�rler. Ta��mac�lar, ta��ma hizmetlerini kabul edilebilir bir neden olmaks�z�n veya zorunlu haller d��nda yapmaktan ka��namazlar ve ta��ma hizmetinden herkesin her zaman yararlanmas�n� sa�lamak zorundad�rlar. Ta��malar, di�er ta��mac�lar veya ��nc� �ah�slar taraf�ndan engellenemez. Ta��mac�n�n sorumlulu�u MADDE 6. - Yolcu ve e�ya ta��malar�, kanunlara ve ta��mac� ile yolcu ve g�nderen aras�ndaki s�zle�melere uygun olarak yap�l�r. Yolcu ta��malar� biletsiz veya ta��ma s�zle�mesiz, e�ya ta��malar� ta��ma senetsiz yap�lamaz. Ta��mac�, acentesinin acentelik s�fat�yla yapm�� oldu�u bu Kanun kapsam�ndaki faaliyet ve i�lemlerden m�teselsilen sorumludur. Ta��mac�, yolcu ve e�yan�n g�venlik i�inde ta��nmas�ndan sorumludur. Yolcu ve g�nderenler de ta��mac�n�n g�venlik y�n�nden alm�� oldu�u tedbirlere uymak zorundad�rlar. Ta��mac�, �evre kirlili�ini �nleme, �evre ve insan sa�l��n� koruma amac�yla y�r�rl��e konulan mevzuat h�k�mlerine uymak zorundad�r. Ta��mac�n�n y�k�ml�l�� MADDE 7. - Ta��mac�, yolcular�n sa�l�kl�, rahat ve g�venli bir yolculuk yapmas�n� sa�layacak tedbirleri almak, yolcu ve e�yay� taahh�t etti�i yere kadar g�t�rmekle y�k�ml�d�r. �lgili mevzuat h�k�mlerine uygun bir ta��t�, nitelikli �of�r ve hizmetli personeli sefere g�ndermek, �of�rlerin s�r�c� belgelerinin bulunup bulunmad��n� ara�t�rmak, teknik �artlara uymayan ta��tlar�n trafi�e ��kmas�na engel olmak, g�zerg�h mesafesini dikkate alarak yeteri kadar �of�r bulundurmak, ta��t kartlar� olmayan ve bu Kanunda �ng�r�len sorumluluk sigortas� bulunmayan ta��tlar� trafi�e ��karmamak hususunda ta��mac� gereken �zeni ve duyarl�l�� g�stermek zorundad�r. Karayollar� alt yap�s�, i�letilmesi, trafi�i, do�al afetler, meteorolojik �artlar ile ar�za ve kaza hali dahil, beklenmeyen sebeplerle ilgili olarak ortaya ��kan ve ta��man�n devam�na engel olan sebeplerin, belirsiz bir beklemeyi mecbur� k�lmas� veya var�� noktas�na kadar gerekli zaman�n bir kat�ndan daha fazla beklemeyi gerektirmesi halinde, imk�n oldu�u takdirde ta��mac� bir ba�ka g�zerg�h� izleyerek ta��may� tamamlamak, aksi halde yolcuyu g�zerg�h �zerinde yolcunun diledi�i bir yere kadar g�t�rmek veya yolcu ve e�yay� hareket noktas�na geri getirmekle y�k�ml�d�r. Bu gibi hallerde, yolcunun ve e�ya sahibinin b�t�n haklar� sakl� olup, ta��mac�lar herhangi bir ek �deme veya benzeri talepte bulunamazlar. E�ya i�in ta��ma senedindeki h�k�mler uygulan�r. Ta��mac�lar alt��ar ayl�k s�re ile y�lda en az iki kez �of�rlerinin ceza puan� durumunu Emniyet Genel M�d�rl��nden ��renmek ve ceza puan� y�ksek olan �of�rlerle ilgili, e�itim ve i� denetim y�n�nden gerekli tedbirleri almak zorundad�rlar. G�nderenin sorumlulu�u MADDE 8. - G�nderen, e�yan�n var�� noktas�, cinsi, miktar� ve nitelikleri ile di�er �nemli bilgileri tam ve do�ru olarak ta��mac�ya bildirmek zorundad�r. Yanl�� ve eksik bildirmelerden do�acak her t�rl� sorumluluk g�nderene aittir. Ta��mac�, bir ihbar veya ��phe halinde yetkili ve g�revlilerin huzurunda e�yay� kontrol ettirebilir. Acente, ta��ma i�leri komisyonculu�u, nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapanlar�n sorumlulu�u MADDE 9. - Acenteler ve ta��ma i�leri komisyoncular� bu s�fatla yapm�� olduklar� faaliyet ve i�lemlerden ta��mac� ile m��tereken ve m�teselsilen sorumludur. Nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapanlar, e�yay� teslim ald�� andan teslim edinceye kadar, e�yan�n tamam� ve k�smen kayb�ndan ve vuku bulacak hasar�ndan, korunmas� ve ta��nmas�ndan, g�venli�i ve d�zenlili�ini sa�lamaktan, �evre kirlili�ini �nleme ve insan sa�l��n� koruma konusundaki kurallara uymaktan sorumludur. Ta��ma yasa�� MADDE 10. - Acentelik ve ta��ma i�leri komisyonculu�u yetki belgesine sahip olanlar ta��mac� yetki belgesi almadan kendi nam ve hesaplar�na ta��ma yapamaz ve yapt�ramazlar. Ta��ma i�leri komisyoncular�n�n, kendi namlar�na e�ya ta��tabilmeleri i�in bu ta��malar� bir m�vekkil hesab�na yapmalar� zorunludur. Yolcu ta��mac�l��nda komisyonculuk yap�lamaz. �cret ve zaman tarifeleri MADDE 11. - D�zenli yolcu ve e�ya ta��malar�, nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i �cret tarifeleri, yetki belgesi sahiplerince ge�erlilik s�resi de belirtilmek suretiyle haz�rlan�r ve Bakanl��a bildirilir. �cret tarifelerine uyulmas� ve bu tarifelerin g�r�lebilecek �ekilde i�yeri, terminal ve bilet sat�� yerlerine as�lmas� ve ta��tlarda bulundurulmas� zorunludur. Yolcu ve e�ya ta��ma, y�kleme, bo�altma, depolama ve aktarma hizmetleri de dahil olmak �zere �cret tarifelerinin, �lke ekonomisi ve kamu yarar� aleyhine sonu� vermesi ve a��r� �cret uygulanmas� veya rekabet ortam�n�n bozulmas� halinde ve gerekti�inde taban ve tavan �cretleri Bakanl�k�a tespit edilebilir. �cret tarifeleri ba�lang�� ve biti� noktalar� aras�nda gidi� ve d�n��te ayn� �ekilde d�zenlenir. De�i�ik fiyat tarifesi uygulanamaz. D�zenli yolcu ve e�ya ta��malar� zaman tarifesine t�bidir. Ta��mac�lar taraf�ndan ge�erlilik s�resi de belirtilmek suretiyle haz�rlanan zaman tarifeleri, Bakanl�k�a onayland�ktan sonra y�r�rl��e girer. Ta��mac�lar zaman tarifelerine uymak ve tarifelerini g�r�lebilecek �ekilde i�yeri, terminal ve bilet sat�� yerlerinde bulundurmak zorundad�rlar. �cretsiz ve tarife alt� uygulamalar�na ili�kin esaslar y�netmelikte d�zenlenir. �K�NC� KISIM Uluslararas� Ta��malar B�R�NC� B�L�M Uluslararas� Ta��malar�n Kapsam� ve Ta��ma Yetkisi Uluslararas� ta��malar�n kapsam� MADDE 12. - Uluslararas� yolcu ve e�ya ta��malar�; a) T�rkiyeye karayoluyla veya demiryoluyla herhangi bir hudut kap�s�ndan giren veya T�rkiyenin herhangi bir liman�na denizyolu ile gelen karayolu ta��tlar�yla yap�lan transit ta��malar�, b) T�rkiyeye demiryolu, denizyolu veya havayoluyla gelen ve var�� noktas�ndan karayolu ta��tlar�yla ��nc� �lkelere yap�lan ta��malar�, c) T�rkiyeden karayolu ta��tlar� ile di�er �lkelere yap�lan ta��malar�, d) Di�er �lkelerden karayolu ta��tlar� ile T�rkiyeye yap�lan ta��malar�, Kapsar. Ta��ma yetkisi MADDE 13. - 12 nci maddenin (a) bendindeki ta��malar�, uluslararas� ikili ve �ok tarafl� karayolu ta��ma anla�malar�na g�re ta��ma yapmaya yetkili veya Bakanl�k�a izin verilmi� yabanc� pl�kal� ta��tlar ile uluslararas� ta��malar i�in Bakanl�ktan yetki belgesi alm�� ta��mac�lara ait ta��tlarla yap�labilir. 12 nci maddenin (b) bendindeki ta��malar, Bakanl�ktan uluslararas� ta��mac� yetki belgesi alm�� ta��mac�lar taraf�ndan yap�l�r. Yabanc� pl�kal� ta��tlara ise Bakanl��n teklifi �zerine Bakanlar Kurulu karar� ile ta��ma yetkisi verilebilir. Yukar�daki f�kralarda ta��ma yetkisi verilen ta��tlar�n, hangi �lkelere hangi kara hudut kap�s�, deniz liman�, hava alan� veya liman�, demiryolu istasyonu veya gar�ndan ta��ma yapaca�� Bakanl�k�a belirlenir. 12 nci maddenin (c) ve (d) bentlerindeki ta��malar uluslararas� ta��mac� yetki belgesine sahip ta��mac�lar ile ikili ve �ok tarafl� karayolu ta��ma anla�malar�na g�re izin verilmi� veya Bakanl�k�a �zel izin belgesi verilmi� yabanc� ta��mac�lara ait ta��tlarla yap�labilir. Yabanc� pl�kal� ta��tlar, T�rkiye s�n�rlar� dahilindeki iki nokta aras�nda ta��ma yapamazlar. �K�NC� B�L�M Yasak Haller, Ta��malar�n D�zenlenmesi, Ge�i� �cretleri Yasak haller MADDE 14. - Zorunlu hallerde s�n�r m�lk� idare amirince verilecek izin d��nda, ilgili kanunlara ve ta��mac� ile yolcu ve g�nderen aras�ndaki s�zle�melere ayk�r� olarak, yolcu ve e�ya s�n�r kap�lar�na ta��namaz, buralarda aktarmalar� yap�lamaz, e�ya depolanamaz ve yolcular s�n�r kap�s�ndan yaya ge�erek ba�ka bir ta��ta binemezler. Ta��malar�n d�zenlenmesi MADDE 15. - T�rkiyeye veya T�rkiye �zerinden karayoluyla yap�lacak transit ta��malarda, yurt i�i ta��malar� aksatmamak ve T�rkiye �zerinden yap�lan uluslararas� ta��malar� daha d�zenli ve s�ratli k�lmak amac�yla, gerekti�inde di�er ta��ma sistemleri ile birlikte ve tamamlay�c� olmak �zere alt yap�n�n fiziksel s�n�rlar�, g�zerg�hlar�n belirlenmesine ili�kin mevzuat �er�evesinde, kota sistemi uygulanabilir. Karayolu ta��ma anla�mas� olmayan �lkelerin ta��mada kullanaca�� ta��tlar Bakanl�k�a verilecek izne t�bidir. Ge�i� �cretleri MADDE 16. - Karayolunun bak�m�, korunmas� ile karayolu ve ta��man�n y�netimine ili�kin giderlere katk�da bulunmak �zere yabanc� pl�kal� ara�lardan ge�i� �cretleri al�n�r. K�pr�, t�nel ve otoyol �creti gibi karayolu alt yap�s�n�n kullan�lmas�ndan al�nan �cret ile e�ya ve ta��tlar i�in yap�lan hizmetlerin �cretleri, bu ge�i� �cretlerine dahil de�ildir. Bakanl�k, ge�i� �cretlerini tespit etmeye, art�rmaya, indirmeye veya kald�rmaya yetkilidir. �lkemizin taraf oldu�u uluslararas� anla�malar�n h�k�mleri sakl�d�r. ��NC� KISIM Sorumluluk ve Sigorta B�R�NC� B�L�M Yolcu Ta��malar�nda Sigorta, Sigorta Zorunlulu�u, Sigorta Tarifeleri Sorumluluk MADDE 17. - �ehirleraras� ve uluslararas� yolcu ta��mac�lar�; duraklamalar dahil olmak �zere yolcunun kalk�� noktas�ndan, var�� noktas�na kadar ge�ecek s�re i�inde meydana gelecek bir kaza nedeniyle yolcunun �l�m�, yaralanmas� ya da e�yas�n�n zarara u�ramas�ndan dolay� sorumludur. Zorunlu karayolu ta��mac�l�k mal� sorumluluk sigortas� MADDE 18. - Ta��mac�lar, yolcuya gelebilecek beden� zararlar i�in bu Kanunun 17 nci maddesinden do�an sorumluluklar�n� sigorta ettirmek zorundad�r. Ancak, Hazine M�ste�arl��n�n ba�l� oldu�u Bakanl�k gerekli g�rd�� takdirde, tespit edece�i yabanc� �lkelerde ortaya ��kabilecek zararlar� teminat kapsam� d��nda tutabilir. Zorunlu karayolu ta��mac�l�k mal� sorumluluk sigortas�n� yapt�rmakla y�k�ml� olan ta��mac�; kendisinin veya eylemlerinden sorumlu tutuldu�u ki�ilerin kusuru bulunmaks�z�n ve ara�taki bir bozukluk kazay� etkilemi� olmaks�z�n, kazan�n bir m�cbir sebepten veya hak sahibinin veya bir ��nc� ki�inin a��r kusurundan ileri geldi�ini ispat ederse sorumluluktan kurtulur. Sorumluluktan kurtulamayan ta��mac�, kazan�n olu�unda zarar g�renin kusurunun bulundu�unu ispat ederse, durum ve �artlara g�re tazminattan indirim yap�labilir. Sorumluluk sigortas�na ili�kin sigorta genel �artlar� Hazine M�ste�arl��nca onaylan�r. Sorumluluk sigortas� tarife ve talimatlar� Hazine M�ste�arl��n�n ba�l� oldu�u Bakanl�k�a tespit edilir ve Resm� Gazetede yay�mlan�r. Hazine M�ste�arl��n�n ba�l� oldu�u Bakanl�k tarifeyi serbest b�rakmaya yetkilidir. Bu Kanunda �ng�r�len karayolu ta��mac�l�k mal� sorumluluk sigortas� T�rkiyede karayolu motorlu ara�lar zorunlu mal� sorumluluk sigortas� bran��nda ruhsat� bulunan sigorta �irketleri taraf�ndan yap�l�r. Hak sahiplerinin �oklu�u ve zorunlu mal� sorumluluk sigortas� MADDE 19. - Hak sahiplerinin tazminat alacaklar�, sigorta s�zle�mesinde �ng�r�len teminattan fazla ise hak sahiplerinden her birinin sigortac�ya kar�� y�neltebilece�i tazminat talebi, teminat tutar�n�n tazminat alacaklar� toplam�na olan oran�na g�re indirime t�bi tutulur. Ba�ka tazminat taleplerinin bulundu�unu bilmeksizin hak sahiplerinden birine veya birka��na kendilerine d��ecek olandan fazla �demede bulunan iyiniyetli sigortac�, yapt�� deme �er�evesinde di�er hak sahiplerine kar�� da borcundan kurtulmu� say�l�r. Meydana gelen zarar �ncelikle ta��mac�n�n sorumluluk sigortas�ndan kar��lan�r. Bu sorumluluk sigortas� ile kar��lanamayan zararlar i�in 2918 say�l� Karayollar� Trafik Kanununa g�re yap�lmas� zorunlu olan mal� sorumluluk sigortas�na m�racaat edilir. Tazminat�n azalt�lmas� veya kald�r�lmas� sonucunu do�uran haller MADDE 20. - Sigorta s�zle�mesinden veya sigorta s�zle�mesine ili�kin kanun h�k�mlerinden do�an ve tazminat y�k�ml�l��n�n kald�r�lmas� veya miktar�n�n azalt�lmas� sonucunu do�uran haller hak sahiplerine kar�� ileri s�r�lemez. �demede bulunan sigortac�, sigorta s�zle�mesine ve bu s�zle�meye ili�kin kanun h�k�mlerine g�re, tazminat�n kald�r�lmas�n� veya azalt�lmas�n� sa�layabilece�i oranda ta��mac�ya r�cu edebilir. Do�rudan do�ruya talep hakk� MADDE 21. - Hak sahipleri, sorumluluk sigortas�nda �ng�r�len s�n�rlar i�inde do�rudan do�ruya sigortac�ya kar�� talepte bulunabilirler. Kaza sonucu ihbar ve zararlar�n �denmesi MADDE 22. - Sorumluluk sigortas� tazminat�na yol a�an olay, sigorta ettiren veya hak sahibi taraf�ndan ��renildi�i tarihten itibaren otuz i� g�n�, olay yurt d��nda meydana gelmi�se altm�� i�g�n� i�inde sigorta �irketine ihbar edilir. Sigorta ettiren; kazaya, zarara veya olayla ilgili olarak a��lacak davalara ili�kin bilgi ve belgeleri sigorta �irketine vermekle y�k�ml�d�r. Sigortac�lar, hak sahibinin kaza veya zarara ili�kin belgeleri sigortac�ya iletti�i tarihten itibaren, sekiz i� g�n� i�inde sorumluluk sigortas� s�n�rlar� i�inde kalan miktar� hak sahibine �demek zorundad�r. Sigortan�n ispat� MADDE 23. - Sigorta �irketleri, �ekli ve kapsam� Bakanl��n uygun g�r�� ve Hazine M�ste�arl��n�n ba�l� bulundu�u Bakanl��n onay� ile belirlenip T�rkiye Sigorta ve Reas�rans �irketleri Birli�ince bast�r�lacak sorumluluk sigortas� belgesini, poli�e ile birlikte sigorta ettirene vermek zorundad�r. Poli�ede ara�lar�n pl�ka numaralar� belirtilir ve her ara� i�in sorumluluk sigortas� belgesi d�zenlenir. Ta��mac�lar sorumluluk sigortas� belgelerini ara�lar�nda bulundurmak zorundad�r. Sorumluluk sigortas� belgesi bulunmayan ara�lar sigorta teminat� sa�lan�ncaya kadar trafikten men edilir. �K�NC� B�L�M Zamana��m�, Yetkili Mahkemeler ve �cra Daireleri Zamana��m� MADDE 24. - Bu Kanuna g�re yap�lan sorumluluk sigortas� s�zle�melerinden do�an her t�rl� tazminat davas�, hak sahibinin zarar� ve tazminat y�k�ml�s�n� ��rendi�i tarihten itibaren iki y�l ve her halde zarara neden olan olay tarihinden itibaren on y�l sonra zamana��m�na u�rar. Dava, cezay� gerektiren bir fiilden do�makta ve 765 say�l� T�rk Ceza Kanununda bu fiil i�in daha uzun bir zamana��m� s�resi �ng�r�lmekte ise tazminat davas�nda bu ceza zamana��m� uygulan�r. Sorumlu ki�i hakk�ndaki zamana��m�n� kesen sebepler, sigorta �irketi hakk�nda da uygulan�r. Sigorta �irketi hakk�nda zamana��m�n� kesen sebepler sorumlu ki�i hakk�nda da uygulan�r. Sorumluluk sigortas�nda tazminat y�k�ml�lerinin birbirlerine kar�� r�cu haklar� kendi y�k�ml�l�klerini tam olarak yerine getirdikleri ve r�cu edilecek kimseyi ��rendikleri g�nden ba�layarak iki y�lda zamana��m�na u�rar. Yetkili mahkeme ve icra daireleri MADDE 25. - Sigorta s�zle�mesinden do�an anla�mazl�klar, tazminat ve r�cu talepleri nedeni ile a��lacak davalarda ve icra takiplerinde yetkili mahkeme veya icra daireleri; sigorta �irketinin veya �ubesinin, sigorta s�zle�mesini yapan acentenin, sigortal�n�n, hak sahibinin, r�cu edilenin ikametg�h�ndaki veya zarara yol a�an olay�n meydana geldi�i yerdeki mahkeme ve icra daireleridir. D�RD�NC� KISIM �e�itli H�k�mler B�R�NC� B�L�M Cezalar �dar� para cezalar� MADDE 26. - Bu Kanunun; a) 5 inci maddesine g�re yetki belgesi almadan ta��ma i�inde faaliyette bulunanlara be�milyar lira, 5 inci maddesinin be�inci f�kras�na ayk�r� davranan ta��mac�lara be�y�zmilyon lira, 5 inci maddesinin alt�nc� f�kras�na g�re ta��ma hizmetini yapmaktan ka��nan ta��mac�lara d�rty�zmilyon lira, 5 inci maddesinin yedinci f�kras�na ayk�r� davranarak bir ta��mac�n�n di�er bir ta��mac�n�n ta��ma faaliyetini engellemesi halinde d�rtmilyar lira, b) Bilette tayin edilen yeri ba�ka bir kimseye verenler veya 6 nc� maddesine ayk�r� davranarak yolcu ta��yanlardan, her yolcu i�in ta��ma �cretinin be� kat� tutar�, ta��ma senedi olmaks�z�n e�ya ta��yanlardan birmilyar lira, c) 6 nc� maddesinin birinci f�kras�na ayk�r� davranan ta��mac�lara ��y�zmilyon lira, ��nc� ve d�rd�nc� f�kralar�na ayk�r� davranan ta��mac�lara be�y�zmilyon lira, d) 7 nci maddesinin birinci f�kras�na ayk�r� davranan yolcu ta��mac�lar�na birmilyar lira, ikinci f�kras�na ayk�r� davranan ta��mac�lara be�y�zmilyon lira, alt�nc� f�kras�na ayk�r� davranan ta��mac�lara ��y�zmilyon lira, e) 10 uncu maddesine ayk�r� davranan acente ve ta��ma i�leri komisyoncular�na ��milyar lira , f) 11 inci maddesine ayk�r� davranarak �cret tarifesi d�zenlemeyenlere be�y�zmilyon lira, �cret tarifelerine uymayan veya de�i�ik �cret tarifeleri uygulayanlara be�y�zmilyon lira, bunun d��nda ikinci f�kraya ayk�r� davrananlara ikiy�zmilyon lira, Zaman tarifesine uymayanlara ikiy�zmilyon lira, zaman tarifelerini g�r�lebilecek �ekilde i�yeri, terminal ve bilet sat�� yerlerinde bulundurmayanlara y�zmilyon lira, g) 13 �nc� maddesine ayk�r� olarak yabanc� pl�kal� ta��tlar�n T�rkiye s�n�rlar� dahilindeki iki nokta aras�nda ta��ma yapmas� halinde, ta��t sahibine veya �of�r�ne birmilyar lira, h) 14 �nc� maddesine ayk�r� davrananlara be�y�zmilyon lira, �) 18 inci maddesi h�k�mlerine g�re sorumluluk sigortas� yapt�rmayan ta��mac�lara birmilyar lira, 18 inci madde h�k�mlerine g�re sorumluluk sigortas� yapmaktan ka��nan sigorta �irketlerine, �denmesi gereken sigorta priminin on kat� tutar�nda, i) 22 nci maddesinin ikinci f�kras�na uymayan ve y�k�ml�l�kleri yerine getirmeyen ta��mac�lara be�y�zmilyon lira, j) 31 inci maddesinin ikinci f�kras�nda say�lan belgeler �zerinde tahrifat yapan ta��mac�lara be�milyar lira, k) 32 nci maddesine ayk�r� olarak terminal ve ara durak d��nda yolcu indirip bindiren ta��mac�lara ��y�zmilyon lira, Para cezas� verilir. Ceza uygulamas� MADDE 27. - Eylemin ba�ka bir su� te�kil etmesi halinde, 26 nc� madde ile verilen para cezalar�, di�er kanunlardaki su�lar�n takibine ve cezalar�n uygulanmas�na; bu Kanunda ve y�netmelikte d�zenlenen uyarma, ge�ici durdurma ve iptal gibi idar� m�eyyidelerin uygulanmas�na engel te�kil etmez. Birden fazla su�un bir arada i�lenmesi halinde her su� i�in ayr� ceza uygulan�r. Su� ve ceza tutanaklar� MADDE 28. - Bu Kanunda yaz�l� su�lara ili�kin idar� para cezalar�na dair tutanaklar�n d�zenlenmesi ve tahsiline ait usul ve esaslar Maliye Bakanl��n�n g�r�� al�narak haz�rlanacak y�netmelikle d�zenlenir. Para cezalar�n�n �denme s�resi MADDE 29. - Tahsilatlar derhal yap�lmad�� takdirde para cezalar�n�n tutana��n tebli�i tarihinden itibaren otuz g�n i�inde �denmesi gerekir. Otuz g�n i�erisinde �denmeyen cezalar iki kat�na ��kar ve �deme s�resi on g�n daha uzar, bu s�re i�inde �denmeyen cezalar �� kat�na ��kar. S�resinde �denmeyen para cezalar� i�in 6183 say�l� �mme Alacaklar�n�n Tahsil Usul� Hakk�nda Kanun h�k�mleri uygulan�r. Bu para cezalar�, Maliye Bakanl��n�n sayman mutemetlerine, mal sand�klar�na veya Bakanl�k�a yetkili k�l�nm�� personele �denebilece�i gibi banka, posta �eki veya kredi kart� ile de �denebilir. Maliye Bakanl�� kredi kart� ile tahsilat yap�lmas�na izin vermeye, tahsilat�n saymanl�k hesaplar�na aktar�lmas�na ili�kin s�releri ve di�er usul ve esaslar� belirlemeye yetkilidir. Para cezalar�na itiraz ve su�larda tekerr�r MADDE 30. - Para cezalar�na kar�� tebli� tarihinden itibaren otuz g�n i�erisinde yetkili idare mahkemesine itiraz edilebilir. �tiraz �zerine verilen kararlar kesindir. Bu Kanunda belirtilen su�lar�n i�lendi�i tarihten itibaren bir y�l i�inde ayn� nitelikte �� defa su� i�ledi�i tespit edilen ger�ek ve t�zel ki�ilere, i�ledi�i su�lar�n cezalar�n�n toplam�n�n on kat� para cezas� verilir ve ta��t �of�r�n�n yurt i�i ta��malarda ticar� ara� kullan�m belgesi, yurt d�� ta��malarda da uluslararas� s�r�c� sertifikas� bir y�l s�reyle ask�ya al�n�r. �K�NC� B�L�M �dar� M�eyyideler Belge alma �artlar�n�n kaybedilmesi ve tahrifat MADDE 31. - Yetki belgesi alma �artlar�ndan herhangi birinin ta��nmad��n�n sonradan anla��lmas� veya faaliyet s�ras�nda bu �artlardan herhangi birinin kaybedilip de verilen s�re i�erisinde giderilmemesi halinde yetki belgeleri iptal edilir. Yetki belgeleri, ta��t belgeleri veya ta��t kart� �zerinde tahrifat yapan yetki belgesi sahiplerine idar� para cezas� verilir. ��NC� B�L�M Son H�k�mler Terminal MADDE 32. - D�zenli seferli yolcu ta��malar�nda kalk�� ve var��lar�n bir terminalden yap�lmas� esast�r. Ancak yeri ve zaman� �nceden belirlenen ve nitelikleri y�netmelikte tespit edilen ara duraklarda da yolcu indirmesi ve bindirmesi yap�labilir. Yolcu ta��mac�lar�n�n, en az bir yolcu terminaline ba��ms�z olarak veya birlikte sahip olmalar� veya bu terminalin kullanma hakk�n� haiz olmalar� zorunludur. Ayn� terminalden, nitelik ve niceli�ine g�re birden fazla ta��mac� yararlanabilir. E�ya ta��mac�l��nda terminal bulundurma zorunlulu�u aranmaz. Terminallerin �zellikleri y�netmelikle belirlenir. �cretler MADDE 33. - Verilecek yetki belgeleri ve ta��t kartlar�ndan �cret al�n�r. �creti al�nmadan yetki belgeleri ve ta��t kartlar� verilmez. Yetki belgesinin yenilenmesinde ve zayiinde �cretin % 50si al�n�r. Unvan de�i�ikli�i, adres de�i�ikli�i ve benzeri nedenlerle s�resi bitmeden yenilenen belgelerden �cret al�nmaz. Bu �cretler, her takvim y�l� ba��ndan ge�erli olmak �zere o y�l i�in 213 say�l� Vergi Usul Kanununun m�kerrer 298 inci maddesi h�km� uyar�nca tespit ve il�n edilen yeniden de�erleme oran�nda art�r�larak uygulan�r. Bakanl�k, g�rev alan�na giren hizmetleri yerine getirmek i�in, merkezde Bakan�n onay� ile d�ner sermaye i�letmesi kurabilir. D�ner sermaye miktar�n� belirlemeye Bakanlar Kurulu yetkilidir. ��letmenin g�revleri, gelirleri, i�leyi�i, denetimi ve di�er hususlar y�netmelikle belirlenir. Y�netmelik MADDE 34. - Bu Kanunun y�r�rl��e girmesinden itibaren alt� ay i�inde; a) Ta��mac�l�k, acente ve ta��ma i�leri komisyonculu�u ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapmak isteyen ger�ek ve t�zel ki�ilerde aranacak �artlar, verilecek yetki belgeleri ve ta��t belgeleri, her belge t�r� i�in gerekli olan ta��t kapasiteleri, ta��tlar�n ya��, nitelikleri, istiap hadleri ve terminal hizmetlerinde �ng�r�lecek hususlar�, b) Belgelerin ge�erlilik s�releri, geri al�nmas� ve uygulanacak idar� m�eyyideleri, c) Ta��mac�, acente ve ta��ma i�leri komisyonculu�u ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapacaklar�n y�k�ml�l�kleri, bagaj ve ta��man�n yard�mc� hizmetleri, d) Zaman ve fiyat tarifelerinin d�zenlenmesi, yolcu bileti ve ta��ma senedinin �ekil ve muhtevas�n�, e) Ta��ma i�lerinde �al��an �of�r ve di�er g�revlilerde aranacak �artlar ve nitelikleri, f) Ta��ma hizmetlerinin denetimi ve belge taleplerinin incelenmesi ile ilgili esaslar�, g) �cretsiz ve tarife alt� uygulama esaslar�, h) Kanunun uygulanmas�yla ilgili di�er esas ve usulleri, D�zenleyen y�netmelikler Bakanl�k�a haz�rlanarak Resm� Gazetede yay�mlan�r. Yetki devri MADDE 35. - Bakanl�k, bu Kanun gere�ince yerine getirmekle y�k�ml� oldu�u g�rev ve yetkilerinin tamam�n� veya bir k�sm�n� devredebilir. Devirle ilgili usul ve esaslar ��kar�lacak y�netmelikle belirlenir. Bu Kanunda h�k�m bulunmayan hallerde uygulanacak mevzuat MADDE 36. - Bu Kanunda h�k�m bulunmayan hallerde, 6762 say�l� T�rk Ticaret Kanunu, 2918 say�l� Karayollar� Trafik Kanunu, 7397 say�l� Sigorta Murakabe Kanunu ve di�er ilgili mevzuat h�k�mleri uygulan�r. GE��C� MADDE 1. - Bu Kanuna g�re y�r�rl��e konulacak y�netmeliklerin y�r�rl��e girdi�i tarihten �nce yetki belgesi alm�� olanlar hari�, �ehirleraras� e�ya ta��mac�l�� konusunda ta��mac�l�k, acentelik, ta��ma i�leri komisyonculu�u ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapan ger�ek ve t�zel ki�iler ba�vurudaki �artlar aranmaks�z�n y�netmeliklerin y�r�rl��e girdi�i tarihten itibaren bir y�l i�erisinde yetki belgesi almak zorundad�rlar. Zorunluluk halinde bu s�re Bakanl�k�a alt� ayl�k d�nemlerle en fazla bir y�l uzat�labilir. �lk defa yetki belgesi almak isteyenlerin talep ettikleri yetki belgesi ile ilgili faaliyette bulunduklar�n� belgelemeleri gerekmektedir. Belge alma s�resi bitiminden sonra m�racaat edenlere bu Kanun ve bu Kanuna g�re ��kar�lacak y�netmelik h�k�mleri uygulan�r. GE��C� MADDE 2. - Ge�ici 1 inci maddede �ng�r�len s�re i�erisinde yetki belgesi alan ta��mac�lar, acente ve ta��ma i�leri komisyoncular� ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapanlar yetki belgesi ald�� tarihten itibaren iki y�l i�erisinde durumlar�n� bu Kanun ve bu Kanuna g�re ��kar�lacak y�netmeli�e uydurmak zorundad�rlar. GE��C� MADDE 3. - Bu Kanunun yay�m�ndan �nce ayr� terminal izni alan veya ayr� terminal i�leten ger�ek veya t�zel ki�iler mevcut terminallerini i�letmeye devam edebilirler. Ancak, y�netmelikte bulunan �artlar� bir y�l i�erisinde yerine getirmek zorundad�rlar. Y�r�rl�k MADDE 37. - Bu Kanun yay�m� tarihinde y�r�rl��e girer. Y�r�tme MADDE 38. - Bu Kanun h�k�mlerini Bakanlar Kurulu y�r�t�r. Etkili ve geni� acente a��na sahip uluslararas� denizcilik alan�nda hizmet veren firmalarla yap�lan anla�ma ve organizasyonla m��terilerimizin hizmet talepleri s�ratle yerine getirilmektedir. Hedefimiz �her ko�ulda m�kemmel hizmetler sunmak� ve �vazge�ilmez� olmakt�r. Demirt�rk Lojistik, siz de�erli m��terilerinin d�nyada kendisini g�venilirli�iyle kan�tlam�� havayolu �irketleri ve acentelik a��n�n da destegi ile t�m havayolu ta��mas� taleplerinize h�zl�, ekonomik ve farkl� ��z�mleri ile cevap verebilecek bir altyap� ve profesyonel bir kadro ile hizmetinizdedir. Uluslararas� demiryolu y�k ta��mac�l�� (VAGON �LE TA�IMALAR) �Avrupa �lkelerine kar��l�kl� olarak demiryolu ta��mas� organizasyonu �CIS �lkelerine kar��l�kl� olarak demiryolu ta��mas� organizasyonu �Yak�ndo�u �lkelerine kar��l�kl� olarak demiryolu ta��mas� organizasyonu �Depolama �Vagon tahmil tahliye �Sa�lamla�t�rma (lashing) �G�mr�kleme hizmeti �Proje ta��mac�l�� B�y�k Konteyner ta��mac�l�� Deneyimlerimizle, eksiksiz her t�rl� y�ke (proje y�kleri, gabari d�� y�k vs...) noksans�z hizmet ve ��z�mler �retmekteyiz. T�rkiyenin her b�lgesinde merkez ve merkeze ba�l� irtibat ofislerimiz vas�tas� ile 50 ki�iyi a�an uzman kadromuz ve altyap� imkanlar�m�zla her ko�ulda, siz de�erli m��terilerimizin hizmetindeyiz. Anla�mal� sigorta acentemiz vas�tas� ile her t�rl� y�k�n�z en k�sa zamanda g�venli bi�imde ta��nmaktad�r ve sigortac�l�k hizmetleri verilmektedir. ), Nakliye Firmalar�, Nakliyat Firmalar�, Lojistik Firmalar�

Arkada� olarak ekle Sohbet Ba�lat Mesaj G�nder Arakada�l�ktan ��kar

Bronz �yelik

DEM�RT�RK LOJ�ST�K VE DI� T�C.LTD.�T�.

Yetkili Ki�i: TURGAY DEM�R

Telefon: +90 212 513 11 16

Gsm: +90 532 661 84 55

E-Posta: +90 212 513 11 58

Adres: Irak

�l / il�e: �STANBUL / FAT�H

Web Sitesi: www.dtl.com.tr

Ta��ma Yollar�

Denizyolu

Demiryolu

Karayolu

Havayolu

Yetki Belgeleri	�al��ma Alanlar�
Karayolu: N2	Uluslararas� Ta��mac�l�k
Demiryolu:	Yurti�i Ta��mac�l�k
Havayolu:	�ehiri�i Ta��mac�l�k
Denizyolu:

�al��ma �ekilleri

Lojistik Da��t��m Firmalar�

Yurti�i Ara� Ta��ma

Antrepo Hizmetleri

Parsiyel Kargo Ta��malar

G�mr�k i�lemleri

Paketleme

Depolama

Frigofrig Ta��ma

Lowbed A��r Ta��ma

Konteyner i� Nakliye

Ask�l� Tekstil Ta��mac�l�k

Kurye Ta��malar (T�m)

Sal Kasa Ta��ma

S�v� Tanker Ta��ma

Komple Kargo Ta��ma

Cam Nakliyesi

Harfiyat Nakliyesi

A��k Y�k Ta��ma

Nakliyat Ambar Ta��ma

Kombine Ta��mac�l�k

Gemi ile Konteyner Nakliyesi

U�ak ile Kargo Ta��ma

Tren Vagon Nakliyesi

En iyi �al��t�� Karayolu �lkeler	En iyi �al��t�� ehirler
Polonya	�STANBUL
Irak	KAYSER�
Azerbaycan	BURSA
Iran	ANKARA

Firma A��klamas�

Havayolu, Demiryolu, Denizyolu �al��t�� lkeler Afganistan, Banglades, Bhutan, Hindistan, Maldives, Nepal, Pakistan, Sri Lanka,

Ara�-Dorse Say�s�

Konteyner Gemisi:	Konteyner Adedi:
Tren Adedi:	Vagon Adedi:
�ekici Adedi:	Kamyonet Adedi:
Kamyon Adedi:	Motorsiklet Adedi:
U�ak Adedi:	Dorse Adedi:
Volvo: YOK	Daf: YOK
Cam Ta��y�c�: YOK	Lowbed: YOK

Mercedes: YOK	Man: YOK
Renault: YOK	Scania: YOK
Ask�l�: YOK	D�z Tenteli: YOK
Frigofrig: YOK	20 Lik Adedi: YOK
40 Lik Adedi: YOK	40 HQ Adedi: YOK
Tanker: YOK	Kamyon Romork: YOK
Sal Kasa: YOK	3 Metre Dorse: YOK

DEM�RT�RK LOJ�ST�K VE DI� T�C.LTD.�T�. TANITIM AF��

DEM�RT�RK LOJ�ST�K VE DI� T�C.LTD.�T�. TANITIM YAZISI

F�RMAMIZ HAVAYOLU ,DEM�RYOLU , KARAYOLU ,DEN�ZYOLU TA�IMACILI�I , S�GORTA,ANTREPO,G�MR�KLEME H�ZMETLER� VE �� NAKL�YE H�ZMET� VERMEKTED�R.

Vizyonumuz,

M��teri memnuniyetini �n planda tutan g�venli, h�zl� zaman ve maliyete tasarrufu sa�layan �al��ma prensiplerine sahip; uzman kadrosu ile kap�dan kap�ya mal ve hizmetleri eksiksiz ger�ekle�tirmek. G�n�n de�i�en ve geli�en teknolojilerini takip ederek lojistik sekt�r�nde hizmetlerinin ger�ekle�tirilmesinde kullanmak, globalle�en d�nya ticaretinde hak etti�i yeri almakt�r.

Misyonumuz,

Hizmetimizi ileri teknolojik y�ntemlerle takip etmek, m��teriliermize en uygun ��z�mleri sunmak, en g�venilir en h�zl� y�ksek performanslarda hizmet vermek, y�ksek kalite ve standartlarda en uygun piyasa ko�ullar�ndaki alternatifleri sunarak m��teri memnuniyetini yakalamakt�r.
Hedeflerimiz,

Devaml� g�n�n �artlar�na uygun de�i�ime a��k s�rd�r�lebilir hizmet prensiplerine sahip, lojistik faliyetlerinde sayg�n, g�venilir, tercih edilen firma olmak.
Karayolu Ta��ma ,

Y�k�n�z� hareket noktas�ndan var�� noktas�na zaman�nda g�venle ta��ma hizmetinin m��terilerimiz i�in �neminin bilinci i�erisindeyiz. Bunu ger�ekle�tirmek bizim i�imizdir.

Karayolu ta��mac�l��nda kullan�lan �nemli belgeler ;

T�r Karnesi ,

T�r karnesi her bir t�r i�in ayr� d�zenlenir. Ta��nacak e�yan�n t�r karnesi himayesinde hareket noktas�ndaki g�mr�k ��k��ndan var�� noktas�ndaki g�mr�kl� sahaya kadar mevzuatlara uygun olarak ta��nmas� ve bu pros�d�rlerin t�r s�zle�mesiyle belgelenmesine "T�r Ta��mas�" denir. T�r karnesi uluslararas� ticareti kolayla�t�ran bir g�mr�k transit belgesidir. Her t�r karnesine farkl� referans numaras� verilir. T�r karnesi hareket noktas�ndan var�� noktas�na kadar ge�ece�i �lke veya g�mr�k idareleri say�s�na g�re d�zenlenir.

CMR

CMR (Convention Marchandise Routier) Uluslararas� karayolu ta��mac�l��nda k��ullar�
standardize ederek ta��y�c�n�n sorumluluklar�n� belirleyen bir s�zle�medir. Bu s�zle�me 1978 y�l�nda Cenevrede yaz�lm�� ve 1979 y�l�nda Birle�mi� Milletler taraf�ndan imzalanmas� i�in D�nya devletlerine g�nderilmi�tir. �lkemiz 1995 y�l�nda bu s�zle�meyi imzalayarak Uluslaras� Karayolu nakliyesini bu s�zle�menin y�k�ml�l�kleri alt�nda ger�ekle�tirmeye ba�lam��t�r.

S�zle�menin Maddeleri

1. Bu anla�ma,
a. Milletler aras� posta anla�malar�nda b. Ev e�yas� nakillerinde c. Cenaze nakillerinde uygulanmaz.
2. Mallar�n ta��nmas� s�recinde deniz, demir, nehir, kanal veya havayolundan biri kullan�ld��nda bu anla�ma ge�erlidir. Ancak di�er ta��tlarla yap�lan ta��malarda olu�an kay�p, hasar veya gecikmeler karayolu ta��mac�s�n�n ihtimalinden kaynaklanmad�� ispatlan�r ise, kara ta��mac�s�n�n sorumlulu�u bu anla�maya g�re de�il, di�er ta��t t�r�n�n kanuni ta��ma �artlar� g�z �n�nde bulundurularak g�nderen ile ta��t� i�leten aras�nda ��z�mlenir.
3. Ta��y�c�, istihdam etti�i �ah�slar�n ve ta��man�n yap�lmas� i�in hizmetlerinden faydaland�� di�er kimselerin g�revlerini yapmas� s�ras�nda hareket ve ihmallerinden kendisine aitmi� gibi sorumludur.
4. Ta��ma anla�mas� 3 n�shal� bir sevk mektubunun tanzimi ile teyid edilir. 1. suret g�ndericiye verilir. 2. Suret mallarla beraber gider, 3. Suret ise ta��y�c� taraf�ndan muhafaza edilir.
5. Sevk Mektubu a�a��daki bilgileri i�ermelidir.
a. Sevk mektubunun tarihi ve tanzim yeri, b. G�ndericinin ad� ve adresi c. Ta��y�c�n�n ad� ve adresi d. Mallar�n teslim yeri ve tarihi e. Mallar� teslim alacak �ahs�n isim ve adresi f. Mallar�n mahiyetinin tarifi, ambalaj �ekli ve tehlikeli mallar bahis konusu oldu�unda anla��labilir tarifi. g. Ka� par�adan ibaret oldu�u, h. Mallar�n br�t a��rl�� veya ba�ka bir birimde ifade edilmi� miktar� �. Ta��ma �cretleri (nakliye bedeli, ek masraflar, g�mr�k resimleri ve mukavelenin aktinden teslimine kadar yap�lan di�er masraflar) j. G�mr�k ve di�er formalite i�in gerekli talimat, k. Ta��man�n i�bu anla�ma h�k�mlerine tabi oldu�una dair not. Yukar�daki hususlar�n d��nda taraflar faydal� g�rd�kleri hususlar� da sevk mektubuna yazd�rabilirler.
6. G�nderici yukar�daki hususlardan birini bildirmedi�i veya eksik bildirmesi sonucu maruz kal�nacak hasar ve zarar ve yapt�� masraflardan sorumludur.
7. Mallar� teslim ald�� s�rada ta��y�c� �unlar� kontrol edecektir. a. Par�a say�s� ve sevk mektubuna uygunlu�u b. Mallar�n ambalajlar�n�n g�r�n��teki durumu Ta��y�c� yukar�da belirtilen �l��mleri yapmadan mahrum ise, sevk mektubuna itiraz kay�tlar�n� yazacak ve nedenlerinide belirtecektir. Ayn� �ekilde mallar�n ambalajdaki g�r�n�m�nde bir eksiklik varsa yine belirtecektir. Ancak g�nderici sevk mektubunda bu itiraz kay�tlar�na ba�l� kalaca��n� a��k�a kabul etmedi ise bu itiraz ba�lay�c� olmayacakt�r.
8. G�nderici, mallar�n gayri safi a��rl��n� veya bunlar�n ba�ka t�rl� ifade edilmi� miktar�n� kontrol etmesini ta��y�c�dan isteme hakk�na sahiptir. Ayr�ca, par�alar�n muhteviyat�n�n kontrol edilmesini de talep edebilir. Ta��y�c� kontrol masraflar�n� talep etme hakk�na haizdir. Kontrollerin neticesi sevk mektubuna yaz�l�r.
9. Mallar�n tesliminden �nce tamamlanmas� gereken g�mr�k ve di�er formalitelerin yerine getirilmesi i�in g�nderici gerekli belgeleri sevk mektubuna ili�tirecek veya ta��y�c�ya vererek talep etti�i bilgileri ta��y�c�ya temin edecektir. Ta��y�c� bu belgelerle verilen mal�mat�n do�rulu�unu ve yeterlili�ini incelemek zorunda de�ildir. G�nderici bu eksiklik veya yetersizlikten dolay� ta��y�c�ya kar�� sorumludur.
10. G�nderici, nakliyat�n durdurulmas�n�, teslimat�n yap�laca�� yerin de�i�tirilmesini veya sevk mektubunda belirtilen al�c�dan ba�kas�na teslim etmesini ta��y�c�dan talep edebilir. Ancak sevk mektubunun al�c� n�shas� al�c�ya teslim edilmi� ise g�ndericinin bu tasarruf hakk� ortadan kalkar.
11. Mallar�n teslimat� �ncesi sevk mektubunda belirlenen �artlar� al�c� yerine getirmedi ise, ta��y�c�, g�ndericiden talimat isteyecektir.
12. Mallar�n teslim yerine var��ndan sonra, �artlar�n teslimat� engelledi�i hallerde, ta��y�c� g�ndericiden talimat istemelidir.
a. E�er al�c� mallar� kabul etmez ise g�nderici sevk mektubunun birinci n�shas�n� ibraz etmeden bu mallar� tasarruf etme hakk�na haizdir. b. Al�c�, mallar� kabul etmemi� bile olsa ta��y�c�ya g�ndericiden aksi talimat gelmedi�i s�rece bunlar�n teslimini talep edebilir. c. Ta��y�c�, talimat talebi dolay�s� ile yapt�� masraflarla bu talimat� yerine getirmenin gerekti�i masraflar� geri alma hakk�na haizdir. Ancak masraflar�n kendi kusur ve ihtimali y�z�nden yap�lmam�� olmas� gerekir. d. Mallar �abuk bozulan cinsinden ise veya depo masraflar� mallar�n de�erinin �zerinde ise ta��y�c� bu mallar� tasarruf etme hakk�na haiz �ah�stan talimat beklemeden onlar� satabilir. Ancak mallar� bu madde gere�i sat�lm�� ise sat��tan elde edilen para mallara ait masraflar ��kt�ktan sonra bunlar� tasarruf etme hakk�na sahip �ahs�n emrine verilir. E�er masraflar sat��tan elde edilen paradan fazla ise ta�y�c� fark�n� tahsil etmek hakk�na haizdir. Sat��n ger�ekle�mesi mallar�n bulundu�u yerin kanunlar�na g�re ger�ekle�tirilir.
13. Ta��yc� mallar� teslim ald�� andan teslim edinceye kadar, bunlar�n tamamen veya k�smen kayb�ndan ve meydana gelebilecek hasardan mesuldur. Ancak a�a��daki durumlarda ta��y�c� sorumlu tutulamaz.
a. E�er kay�p, hasar veya gecikme ta��y�c�n�n hatas�ndan de�il de talep sahibinin verdi�i talimattan mallar�n �zelli�inden veya ta��y�c�n�n �nlemesine imkan olmayan durumlardan ileri gelirse, b. Sevk mektubunda a��k�a belirtildi�i gibi a��k ta��tlar�n kullan�lmas� halinde, c. Mallar�n g�nderici, al�c� veya bunlar ad�na hareket eden �ah�slar taraf�ndan al�nmas�, ta��nmas�, y�klenmesi, istif edilmesi veya bo�alt�lmas�, d. Mallar�n k�r�lma, paslanma, ��r�me, kuruma, akma, g�ve ve ha�eretten zarar g�rmeye m�sait olmu�, e. Sand�k veya paketlerin �zerindeki marka veya numaralar�n yetersiz veya hatal� olu�u. f. Canl� hayvan nakli
14. Kay�p, hasar ve gecikmenin yukar�daki sebeplerden meydana geldi�ini ispat etmek ta��y�c�ya d��er. Ancak yukar�daki nedenlerin olmas� ta��y�c�y� her zaman hakl� ��karmaz. �rne�in e�er ta��ma s�zle�mesinde ta��man�n rutubeti �nleyen ara�larla yap�laca�� belirtilmi� ve ta��nan malzeme bundan kaynaklanan bir zarara u�ram�� ise ta��y�c� sorumlu tutulur.
15. Mallar kararla�t�r�lan zaman s�resi i�inde teslim edilmemi� ise veya kararla�t�r�lm�� bir zaman s�resi yok ise kararla�t�r�lan zaman s�resini m�teakip 30 g�n, kararla�t�r�lan zaman yok ise ta��y�c�n�n mallar� almas�ndan sonra 60 g�n i�inde teslimat ger�ekle�tirilmedi�i takdirde mallar�n kayboldu�u kabul edilecektir. Ta��y�c� mallar�n k�smen veya tamamen kaybolmas�ndan dolay� tazminat �demekle y�k�ml� oldu�undan bu tazminat mallar�n ta��nmak �zere kabul edildi�i yer ve zamanki k�ymetine g�re hesaplan�r. Mallar�n k�ymeti ticaret borsas�na fiyat�na g�re tespit edilir. E�er b�yle bir tespit yok ise cari piyasa fiyatlar�na g�re tespit yap�l�r. Bununla beraber �denecek tazminat br�t a��rl��n kilogram ba��na 8,33 S.D.R. (Special Drowing Right) birimini a�mayacakt�r.
16. E�er mallar ta��ma mukavelesi gere�i tahsil edilmesi icab eden �deme yap�lmadan al�c�ya teslim edilmi� ise ta��y�c� g�ndericiye tazminat �demekle y�k�ml�d�r.
17. G�nderici ta��y�c�ya tehlikeli mallar ta��tt��nda kendisine tehlikeli maddenin i�eri�ini ve gerekiyorsa al�nacak tedbirleri bildirmek zorundad�r. E�er ta��y�c�ya tehlikeli madde ta��d��n� bildirmedi ise bu mallar ta��y�c� taraf�ndan her hangi bir zaman veya yerde bo�alt�labilir. Bundan ba�ka g�nderici bu �e�it mallar�n ta��nmas� esnas�nda olu�an b�t�n masraf, zarar ve ziyandan sorumludur.
18. Kaybolma, hasar veya kararla�t�r�lan zaman s�resinin a��lmas� halinde g�nderici, teslim s�resini a�an g�nler i�in �denecek �zel faiz miktar�n� tayin eder ve bunu sevk mektubuna yazar. Teslim s�resi i�in �zel bir faiz �denece�i beyan edilmi� ise tazminattan ayr� olarak, ispat edilen fazla zarar ve ziyan i�in beyan edilen miktara kadar tazminat talep edilebilir.
19. Al�c�, ta��y�c� ile beraber durumlar�n� kontrol etmeden, veya zarar, ziyan ve hasar�n a��k�a g�r�ld�� hallerde teslim an�nda, veya a��k�a g�r�lmedi�i hallerde teslimden 7 g�n i�in (Pazar ve Resmi tatiller hari�) durumu nakliyeciye bildirmeden mallar� teslim al�rsa, mallar� sevk mektubuna uygun bir �ekilde ald��na delil te�kil edecektir. Bildirim yaz�l� olarak yap�lacakt�r. a. Mallar, al�c� ve ta��y�c� taraf�ndan kontrol edildikten sonra bu kontrol�n neticesi ile tezat te�kil eden deliller ancak a��k�a g�r�lmeyen zarar, ziyan ve hasarlar i�in kabul edilebilir. Ancak bunun i�in al�c�n�n kontrolden sonra 7 g�n i�inde (Pazar ve Resmi tatiller hari�) durumu yaz�l� olarak ta��yc�ya bildirmi� olmas� gerekir. b. Mallar al�c�n�n tasarrufuna ge�tikten 21 g�n i�inde yaz�l� olarak ta��yc�ya bir ihbar yap�lmad�� takdirde teslimdeki gecikmeler i�in tazminat �denmez.
20. Tek bir mukavele taraf�ndan d�zenlenen ta��ma, farkl� karayolu ta��y�c�lar� taraf�ndan yap�ld�� takdirde, her biri t�m ta��man�n yap�lmas�ndan sorumludur. 21. Yap�lan ta��malardan kaynaklanan davalar�n bir y�l i�inde a��lmas� gerekir. Ancak davalar�n a��lmas� i�in; a. Teslimde k�smi kay�p, hasar veya gecikme s�z konusu ise teslim tarihinden itibaren, b. Tam kay�plarda, kararla�t�r�lan zaman s�resi bitiminden 30 g�n sonra, kararla�t�r�lm�� zaman s�resi yoksa, mallar�n ta��y�c� taraf�ndan teslim edildi�i tarihten 60 g�n sonra, c. B�t�n di�er durumlarda, ta��ma anla�mas�n�n akdedildi�i tarihten �� ay sonra, dava a��labilir.
Karayolu Ta��ma Mevzuat�

(25.02.2004 tarih ve 25384 (As�l) say�l� Resmi Gazete)

B�R�NC� KISIM
Ba�lang�� H�k�mleri

B�R�NC� B�L�M
Ama�, Kapsam, Hukuki Dayanak ve Tan�mlar

Ama�

Madde 1- Bu Y�netmeli�in amac�, 4925 say�l� "Karayolu Ta��ma Kanunu"nda yer alan karayolu ta��malar�n�, �lke ekonomisinin gerektirdi�i �ekilde d�zenlemek, ta��mada d�zeni ve g�venli�i sa�lamak, ta��mac�, acente, ta��ma i�leri komisyonculu�u, nakliyat ambar� i�letmecili�i, kargo i�letmecili�i, lojistik i�letmecili�i, ta��ma i�leri organizat�rl��, terminal i�letmecili�i, oto kiralama i�letmecili�i, da��t�c�l�k ve benzeri hizmetlerin �artlar�n�; ta��ma i�lerinde istihdam edilenlerin niteliklerini, haklar�n� ve sorumluluklar�n� belirlemek, karayolu ta��malar�n�n, di�er ta��ma sistemleriyle birlikte ve birbirlerini tamamlay�c� olarak hizmet vermesini, denetimini ve mevcut imkanlar�n daha yararl� bir �ekilde kullan�lmas�n� sa�lamakt�r.

Kapsam

Madde 2- Bu Y�netmelik, kamuya a��k karayolunda motorlu ta��tlarla yap�lan yolcu ve e�ya ta��malar�n�, ta��mac�, acente, ta��ma i�leri komisyonculu�u, nakliyat ambar� i�letmecili�i, kargo i�letmecili�i, lojistik i�letmecili�i, ta��ma i�leri organizat�rl��, terminal i�letmecili�i, oto kiralama i�letmecili�i, da��t�c�l�k ve benzeri faaliyetleri yapanlar ile ta��ma i�lerinde �al��anlar�, ta��malarda yararlan�lan her t�rl� ta��t, ara�, gere�, yap�lar� ve benzerlerini kapsar.

Ancak, �zel otomobillerle ve bunlar�n r�morklar�yla yap�lan ta��malar, genel ve katma b�t�eli dairelerle, il �zel idareleri, belediyeler, �niversiteler ve kamu iktisadi te�ebb�slerine ait ta��tlarla yap�lan ticari olmayan ta��malar, T�rk Silahl� Kuvvetlerine ait motorlu ta��t ve bunlar�n r�morklar� ile yap�lan ta��malar, lastik tekerlekli
Resmi Gazete
Tarihi: 19.07.2003
Say�s�: 25173 (As�l)

KARAYOLU TA�IMA KANUNU

Kanun No. 4925 Kabul Tarihi : 10.7.2003

B�R�NC� KISIM
Ba�lang�� H�k�mleri
B�R�NC� B�L�M
Ama�, Kapsam ve Tan�mlar
Ama�
MADDE 1. - Bu Kanunun amac�; karayolu ta��malar�n� �lke ekonomisinin gerektirdi�i �ekilde d�zenlemek, ta��mada d�zeni ve g�venli�i sa�lamak, ta��mac�, acente ve ta��ma i�leri komisyoncular� ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i ve benzeri hizmetlerin �artlar�n� belirlemek, ta��ma i�lerinde istihdam edilenlerin niteliklerini, haklar�n� ve sorumluluklar�n� saptamak, karayolu ta��malar�n�n, di�er ta��ma sistemleri ile birlikte ve birbirlerini tamamlay�c� olarak hizmet vermesini ve mevcut imk�nlar�n daha yararl� bir �ekilde kullan�lmas�n� sa�lamakt�r.
Kapsam
MADDE 2. - Bu Kanun kamuya a��k karayolunda motorlu ta��tlarla yap�lan yolcu ve e�ya ta��malar�n�, ta��mac�lar�, ta��ma acentelerini, ta��ma i�leri komisyoncular�n�, nakliyat ambar� ve kargo i�letmecilerini, ta��ma i�lerinde �al��anlar ile ta��malarda yararlan�lan her t�rl� ta��t, ara�, gere�, yap�lar� ve benzerlerini kapsar.
Ancak, �zel otomobillerle ve bunlar�n r�morklar�yla yap�lan ta��malar, genel ve katma b�t�eli dairelerle, il �zel idareleri, belediyeler, �niversiteler ve kamu iktisad� te�ebb�slerine ait otomobillerle yap�lan ta��malar, T�rk Silahl� Kuvvetlerine ait motorlu ta��t ve bunlar�n r�morklar� ile yap�lan ta��malar, lastik tekerlekli trakt�rlerle �ekilen r�morklarla yap�lan ta��malar bu Kanun h�k�mlerine t�bi de�ildir.
�l s�n�rlar� i�erisindeki ta��malar ile y�z kilometreye kadar olan �ehirleraras� ta��malar�n d�zenlenmesi il ve il�e trafik komisyonlar� ile i�birli�i yap�lmak suretiyle ilgili valiliklere, belediye s�n�rlar� i�erisindeki �ehiri�i ta��malar belediyelere bu Kanuna g�re d�zenlenecek y�netmelik esaslar� dahilinde b�rak�labilir.
Uluslararas� anla�malar ile sava� hali, s�k�y�netim, ola�an�st� hal ve do�al afet durumlar�nda uygulanacak h�k�mler sakl�d�r.
Tan�mlar
MADDE 3. - Bu Kanunda ge�en;
Bakanl�k : Ula�t�rma Bakanl��n�,
Ta��ma i�leri : Ta��mac�l�k, acentelik, ta��ma i�leri komisyonculu�u, nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�ini,
Ta��ma i�leri i�letmecisi : Ta��ma i�lerinde faaliyette bulunacak ta��mac�, acente, ta��ma i�leri komisyoncusu, nakliyat ambar� ve kargo i�letmecisini,
Sorumluluk sigortas� : Bu Kanunun 18 inci maddesiyle ihdas edilen zorunlu karayolu ta��mac�l�k mal� sorumluluk sigortas�n�,
Ta��ma : Yolcunun ta��ta bindi�i veya e�yan�n ta��mac�ya teslim edildi�i yerden var�� noktas�na g�t�r�lmesini,
Ta��mac� : Ta��mac� yetki belgesine sahip olan ve kendi nam ve hesab�na ta��may� bir �cret kar��l�� stlenen ger�ek veya t�zel ki�iyi,
E�ya (y�k) : �nsandan ba�ka ta��nabilen canl� veya cans�z her t�rl� nesneyi,
Kalk�� noktas� : Yolcunun ta��ta bindi�i veya e�yan�n ta��mac�ya teslim edildi�i yeri,
Var�� noktas� : Yolcu bileti veya ta��ma senedinde g�sterilen, yolcu veya e�yan�n g�t�r�lmek istendi�i yeri,
G�nderen : E�yay� ta��mac�ya teslim eden, g�nderileni belirleyen ve ta��ma senedini imzalayan ki�iyi,
G�nderilen : Sevk irsaliyesi, ta��ma irsaliyesi ve ta��ma senedinde belirtilen e�yan�n teslim edilece�i ki�iyi,
Acente : Ticar� m�messil, ticar� vekil, sat�� memuru veya m�stahdem gibi ba��ml� bir s�fat� olmaks�z�n bir s�zle�meye dayanarak belirli bir yer veya b�lge i�inde daim� surette bir veya birden fazla ta��mac�y� ilgilendiren s�zle�melerde arac�l�k etmeyi ve onlar ad�na ta��ma s�zle�mesi yapmay� meslek edinen ki�iyi,
Ta��ma i�leri komisyoncusu : �creti kar��l��nda kendi nam�na ve bir m�vekkil hesab�na e�ya ta��tmay� meslek edinmi� ki�iyi,
Nakliyat ambar� : Bir veya birden fazla g�nderenden toplu veya par�a ba�� e�yan�n teslim al�narak i�letmecinin g�zetimi ve denetimi alt�nda y�kleme, bo�altma, depolama, istifleme, aktarma ve g�nderilene teslim gibi hizmetlerin yap�ld�� yeri,
Nakliyat ambar� i�letmecisi : Ba��ms�z bir i�yerinin kullanma hakk�na sahip olan ve e�yay� teslim alarak kendi g�zetim ve denetimi alt�nda; y�kleme, bo�altma, depolama, istifleme, aktarma ve g�nderilene teslim gibi hizmetleri yerine getiren, ta��may� yapan veya yapt�ran ve bundan do�acak sorumlulu�u �stlenen ki�iyi,
Kargo : Tek par�ada en fazla y�z kilogram� ge�meyen genellikle ambalaj ve kap i�erisinde olan k��k boyutlu koli, sand�k, paket gibi par�a e�yay�,
Kargo i�letmecisi : Ba��ms�z bir i�yerinin kullanma hakk�na sahip olan ve kargoyu teslim alarak k�sa s�rede g�nderilene ula�t�rmak amac�yla kendi g�zetimi ve denetimi alt�nda y�kleme, bo�altma, depolama, istifleme, aktarma ve g�nderilene teslim gibi hizmetleri yerine getiren, ta��may� yapan veya yapt�ran ve bundan do�acak sorumlulu�u �stlenen ki�iyi,
Yolcu : Ta��t� kullanan s�r�c� ile hizmetliler d��nda ta��tta bulunan ki�ileri,
Tehlikeli y�k : Bu Kanuna g�re d�zenlenecek y�netmelikte tehlikeli olarak kabul edilen y�k�,
Par�a ba��na ta��ma : Bir veya birden �ok g�nderenin ayn� veya birbirinden ayr� g�nderilene ait e�yalar�n ta��nmas�n�,
Yolcu bileti : Yolcunun ta��nmas� y�k�ml�l��n� i�eren, y�netmelikte �ng�r�len �ekil ve �artlar� ihtiva eden ve yolcuya verilmesi zorunlu belgeyi,
�ehirleraras� ta��ma : Herhangi bir ilin herhangi bir noktas�ndan veya yerle�im biriminden ba�lay�p di�er bir ilin herhangi bir noktas�nda veya yerle�im biriminde biten ta��malar�,
Uluslararas� ta��ma : T�rkiyeden veya T�rkiyeye karayoluyla;T�rkiye �zerinden karayoluyla transit, T�rkiyeye denizyolu, demiryolu ve havayolu ile gelip karayolundan ��nc� �lkelere yap�lan ta��malar�,
D�zenli sefer : Belirli bir zaman ve �cret tarifesine g�re, tespit edilmi� bir g�zerg�hta �nceden a��klanm�� yerle�me birimleri aras�nda yap�lan ta��malar�,
Ar�z� sefer : Ayn� ta��tla b�t�n g�zerg�h boyunca ayn� yolcu grubunun ta��nmas� ve kalk�� noktas�na geri getirilmesi �eklindeki kapal� kap� seferleri ile gidi�i dolu, d�n�� bo� veya gidi�i bo�, d�n�� dolu seferleri,
Mekik sefer : Birden fazla gidi� ve d�n�� seferinde ayn� kalk�� yerinden ayn� var�� yerine �nceden grupland�r�lm�� yolcular�n ta��nmas�n�,
�fade eder.
�K�NC� B�L�M
Ta��mada Genel Kurallar
Genel kural
MADDE 4. - Ta��malar; ekonomik, seri, elveri�li, g�venli, �evreye k�t� etkisi en az ve kamu yarar�n� g�zetecek tarzda serbest rekabet ortam�nda ger�ekle�tirilir.
Yetki belgesi alma zorunlulu�u ve ta��ma hizmeti
MADDE 5. - Ta��mac�l�k, acentelik ve ta��ma i�leri komisyonculu�u ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yap�labilmesi i�in Bakanl�ktan yetki belgesi al�nmas� zorunludur.
Ta��mac�l�k, acentelik ve ta��ma i�leri komisyonculu�u ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yetki belgesi al�nabilmesi i�in ta��ma i�leri i�letmecilerinin meslek� sayg�nl�k, mal� yeterlilik ve meslek� yeterlili�e sahip olmas� gerekmektedir. Bu maddeye ili�kin usul ve esaslar y�netmelikle belirlenir. 18.1.1954 tarihli ve 6224 say�l� Yabanc� Sermayeyi Te�vik Kanunu h�k�mleri sakl�d�r.
Ta��mac�lara, yetki belgesinden ayr� olarak ta��malarda kullan�lacak ta��tlar�n niteli�ini ve say�s�n� g�steren ta��t belgesi ile ta��mac�n�n ta��t belgesinde kay�tl� her ta��t i�in d�zenlenen ve ta��tta bulunmas� gereken ta��t kart� verilir.
Ta��ma i�leri i�letmecilerinin say�s�, yolcu ve e�ya kapasitesi, ta��tlar�n durumu, g�venlik veya benzeri nedenlerle Bakanl�k, yetki belgelerinin verilmesinde s�n�rlamalar ve yeni d�zenlemeler getirebilir.
Tehlikeli y�k ta��yan ta��tlar ve bunlar�n ba�l� oldu�u ta��mac�lar, ta��yacaklar� y�klerin �zelli�ine uygun oldu�unu g�steren bilgi ve belgelere dayanarak birinci f�krada belirtilen yetki belgesinden ayr� olarak ilgili mercilerden ayr�ca izin almakla y�k�ml�d�rler.
Ta��mac�lar, ta��ma hizmetlerini kabul edilebilir bir neden olmaks�z�n veya zorunlu haller d��nda yapmaktan ka��namazlar ve ta��ma hizmetinden herkesin her zaman yararlanmas�n� sa�lamak zorundad�rlar.
Ta��malar, di�er ta��mac�lar veya ��nc� �ah�slar taraf�ndan engellenemez.
Ta��mac�n�n sorumlulu�u
MADDE 6. - Yolcu ve e�ya ta��malar�, kanunlara ve ta��mac� ile yolcu ve g�nderen aras�ndaki s�zle�melere uygun olarak yap�l�r. Yolcu ta��malar� biletsiz veya ta��ma s�zle�mesiz, e�ya ta��malar� ta��ma senetsiz yap�lamaz.
Ta��mac�, acentesinin acentelik s�fat�yla yapm�� oldu�u bu Kanun kapsam�ndaki faaliyet ve i�lemlerden m�teselsilen sorumludur.
Ta��mac�, yolcu ve e�yan�n g�venlik i�inde ta��nmas�ndan sorumludur. Yolcu ve g�nderenler de ta��mac�n�n g�venlik y�n�nden alm�� oldu�u tedbirlere uymak zorundad�rlar.
Ta��mac�, �evre kirlili�ini �nleme, �evre ve insan sa�l��n� koruma amac�yla y�r�rl��e konulan mevzuat h�k�mlerine uymak zorundad�r.
Ta��mac�n�n y�k�ml�l��
MADDE 7. - Ta��mac�, yolcular�n sa�l�kl�, rahat ve g�venli bir yolculuk yapmas�n� sa�layacak tedbirleri almak, yolcu ve e�yay� taahh�t etti�i yere kadar g�t�rmekle y�k�ml�d�r.
�lgili mevzuat h�k�mlerine uygun bir ta��t�, nitelikli �of�r ve hizmetli personeli sefere g�ndermek, �of�rlerin s�r�c� belgelerinin bulunup bulunmad��n� ara�t�rmak, teknik �artlara uymayan ta��tlar�n trafi�e ��kmas�na engel olmak, g�zerg�h mesafesini dikkate alarak yeteri kadar �of�r bulundurmak, ta��t kartlar� olmayan ve bu Kanunda �ng�r�len sorumluluk sigortas� bulunmayan ta��tlar� trafi�e ��karmamak hususunda ta��mac� gereken �zeni ve duyarl�l�� g�stermek zorundad�r.
Karayollar� alt yap�s�, i�letilmesi, trafi�i, do�al afetler, meteorolojik �artlar ile ar�za ve kaza hali dahil, beklenmeyen sebeplerle ilgili olarak ortaya ��kan ve ta��man�n devam�na engel olan sebeplerin, belirsiz bir beklemeyi mecbur� k�lmas� veya var�� noktas�na kadar gerekli zaman�n bir kat�ndan daha fazla beklemeyi gerektirmesi halinde, imk�n oldu�u takdirde ta��mac� bir ba�ka g�zerg�h� izleyerek ta��may� tamamlamak, aksi halde yolcuyu g�zerg�h �zerinde yolcunun diledi�i bir yere kadar g�t�rmek veya yolcu ve e�yay� hareket noktas�na geri getirmekle y�k�ml�d�r.
Bu gibi hallerde, yolcunun ve e�ya sahibinin b�t�n haklar� sakl� olup, ta��mac�lar herhangi bir ek �deme veya benzeri talepte bulunamazlar.
E�ya i�in ta��ma senedindeki h�k�mler uygulan�r.
Ta��mac�lar alt��ar ayl�k s�re ile y�lda en az iki kez �of�rlerinin ceza puan� durumunu Emniyet Genel M�d�rl��nden ��renmek ve ceza puan� y�ksek olan �of�rlerle ilgili, e�itim ve i� denetim y�n�nden gerekli tedbirleri almak zorundad�rlar.
G�nderenin sorumlulu�u
MADDE 8. - G�nderen, e�yan�n var�� noktas�, cinsi, miktar� ve nitelikleri ile di�er �nemli bilgileri tam ve do�ru olarak ta��mac�ya bildirmek zorundad�r. Yanl�� ve eksik bildirmelerden do�acak her t�rl� sorumluluk g�nderene aittir. Ta��mac�, bir ihbar veya ��phe halinde yetkili ve g�revlilerin huzurunda e�yay� kontrol ettirebilir.
Acente, ta��ma i�leri komisyonculu�u, nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapanlar�n sorumlulu�u
MADDE 9. - Acenteler ve ta��ma i�leri komisyoncular� bu s�fatla yapm�� olduklar� faaliyet ve i�lemlerden ta��mac� ile m��tereken ve m�teselsilen sorumludur. Nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapanlar, e�yay� teslim ald�� andan teslim edinceye kadar, e�yan�n tamam� ve k�smen kayb�ndan ve vuku bulacak hasar�ndan, korunmas� ve ta��nmas�ndan, g�venli�i ve d�zenlili�ini sa�lamaktan, �evre kirlili�ini �nleme ve insan sa�l��n� koruma konusundaki kurallara uymaktan sorumludur.
Ta��ma yasa��
MADDE 10. - Acentelik ve ta��ma i�leri komisyonculu�u yetki belgesine sahip olanlar ta��mac� yetki belgesi almadan kendi nam ve hesaplar�na ta��ma yapamaz ve yapt�ramazlar.
Ta��ma i�leri komisyoncular�n�n, kendi namlar�na e�ya ta��tabilmeleri i�in bu ta��malar� bir m�vekkil hesab�na yapmalar� zorunludur.
Yolcu ta��mac�l��nda komisyonculuk yap�lamaz.
�cret ve zaman tarifeleri
MADDE 11. - D�zenli yolcu ve e�ya ta��malar�, nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i �cret tarifeleri, yetki belgesi sahiplerince ge�erlilik s�resi de belirtilmek suretiyle haz�rlan�r ve Bakanl��a bildirilir.
�cret tarifelerine uyulmas� ve bu tarifelerin g�r�lebilecek �ekilde i�yeri, terminal ve bilet sat�� yerlerine as�lmas� ve ta��tlarda bulundurulmas� zorunludur.
Yolcu ve e�ya ta��ma, y�kleme, bo�altma, depolama ve aktarma hizmetleri de dahil olmak �zere �cret tarifelerinin, �lke ekonomisi ve kamu yarar� aleyhine sonu� vermesi ve a��r� �cret uygulanmas� veya rekabet ortam�n�n bozulmas� halinde ve gerekti�inde taban ve tavan �cretleri Bakanl�k�a tespit edilebilir.
�cret tarifeleri ba�lang�� ve biti� noktalar� aras�nda gidi� ve d�n��te ayn� �ekilde d�zenlenir. De�i�ik fiyat tarifesi uygulanamaz.
D�zenli yolcu ve e�ya ta��malar� zaman tarifesine t�bidir. Ta��mac�lar taraf�ndan ge�erlilik s�resi de belirtilmek suretiyle haz�rlanan zaman tarifeleri, Bakanl�k�a onayland�ktan sonra y�r�rl��e girer.
Ta��mac�lar zaman tarifelerine uymak ve tarifelerini g�r�lebilecek �ekilde i�yeri, terminal ve bilet sat�� yerlerinde bulundurmak zorundad�rlar.
�cretsiz ve tarife alt� uygulamalar�na ili�kin esaslar y�netmelikte d�zenlenir.
�K�NC� KISIM
Uluslararas� Ta��malar
B�R�NC� B�L�M
Uluslararas� Ta��malar�n Kapsam� ve Ta��ma Yetkisi
Uluslararas� ta��malar�n kapsam�
MADDE 12. - Uluslararas� yolcu ve e�ya ta��malar�;
a) T�rkiyeye karayoluyla veya demiryoluyla herhangi bir hudut kap�s�ndan giren veya T�rkiyenin herhangi bir liman�na denizyolu ile gelen karayolu ta��tlar�yla yap�lan transit ta��malar�,
b) T�rkiyeye demiryolu, denizyolu veya havayoluyla gelen ve var�� noktas�ndan karayolu ta��tlar�yla ��nc� �lkelere yap�lan ta��malar�,
c) T�rkiyeden karayolu ta��tlar� ile di�er �lkelere yap�lan ta��malar�,
d) Di�er �lkelerden karayolu ta��tlar� ile T�rkiyeye yap�lan ta��malar�,
Kapsar.
Ta��ma yetkisi
MADDE 13. - 12 nci maddenin (a) bendindeki ta��malar�, uluslararas� ikili ve �ok tarafl� karayolu ta��ma anla�malar�na g�re ta��ma yapmaya yetkili veya Bakanl�k�a izin verilmi� yabanc� pl�kal� ta��tlar ile uluslararas� ta��malar i�in Bakanl�ktan yetki belgesi alm�� ta��mac�lara ait ta��tlarla yap�labilir.
12 nci maddenin (b) bendindeki ta��malar, Bakanl�ktan uluslararas� ta��mac� yetki belgesi alm�� ta��mac�lar taraf�ndan yap�l�r. Yabanc� pl�kal� ta��tlara ise Bakanl��n teklifi �zerine Bakanlar Kurulu karar� ile ta��ma yetkisi verilebilir.
Yukar�daki f�kralarda ta��ma yetkisi verilen ta��tlar�n, hangi �lkelere hangi kara hudut kap�s�, deniz liman�, hava alan� veya liman�, demiryolu istasyonu veya gar�ndan ta��ma yapaca�� Bakanl�k�a belirlenir.
12 nci maddenin (c) ve (d) bentlerindeki ta��malar uluslararas� ta��mac� yetki belgesine sahip ta��mac�lar ile ikili ve �ok tarafl� karayolu ta��ma anla�malar�na g�re izin verilmi� veya Bakanl�k�a �zel izin belgesi verilmi� yabanc� ta��mac�lara ait ta��tlarla yap�labilir.
Yabanc� pl�kal� ta��tlar, T�rkiye s�n�rlar� dahilindeki iki nokta aras�nda ta��ma yapamazlar.

�K�NC� B�L�M
Yasak Haller, Ta��malar�n D�zenlenmesi, Ge�i� �cretleri
Yasak haller
MADDE 14. - Zorunlu hallerde s�n�r m�lk� idare amirince verilecek izin d��nda, ilgili kanunlara ve ta��mac� ile yolcu ve g�nderen aras�ndaki s�zle�melere ayk�r� olarak, yolcu ve e�ya s�n�r kap�lar�na ta��namaz, buralarda aktarmalar� yap�lamaz, e�ya depolanamaz ve yolcular s�n�r kap�s�ndan yaya ge�erek ba�ka bir ta��ta binemezler.
Ta��malar�n d�zenlenmesi
MADDE 15. - T�rkiyeye veya T�rkiye �zerinden karayoluyla yap�lacak transit ta��malarda, yurt i�i ta��malar� aksatmamak ve T�rkiye �zerinden yap�lan uluslararas� ta��malar� daha d�zenli ve s�ratli k�lmak amac�yla, gerekti�inde di�er ta��ma sistemleri ile birlikte ve tamamlay�c� olmak �zere alt yap�n�n fiziksel s�n�rlar�, g�zerg�hlar�n belirlenmesine ili�kin mevzuat �er�evesinde, kota sistemi uygulanabilir.
Karayolu ta��ma anla�mas� olmayan �lkelerin ta��mada kullanaca�� ta��tlar Bakanl�k�a verilecek izne t�bidir.
Ge�i� �cretleri
MADDE 16. - Karayolunun bak�m�, korunmas� ile karayolu ve ta��man�n y�netimine ili�kin giderlere katk�da bulunmak �zere yabanc� pl�kal� ara�lardan ge�i� �cretleri al�n�r.
K�pr�, t�nel ve otoyol �creti gibi karayolu alt yap�s�n�n kullan�lmas�ndan al�nan �cret ile e�ya ve ta��tlar i�in yap�lan hizmetlerin �cretleri, bu ge�i� �cretlerine dahil de�ildir.
Bakanl�k, ge�i� �cretlerini tespit etmeye, art�rmaya, indirmeye veya kald�rmaya yetkilidir.
�lkemizin taraf oldu�u uluslararas� anla�malar�n h�k�mleri sakl�d�r.
��NC� KISIM
Sorumluluk ve Sigorta
B�R�NC� B�L�M
Yolcu Ta��malar�nda Sigorta, Sigorta Zorunlulu�u, Sigorta Tarifeleri
Sorumluluk
MADDE 17. - �ehirleraras� ve uluslararas� yolcu ta��mac�lar�; duraklamalar dahil olmak �zere yolcunun kalk�� noktas�ndan, var�� noktas�na kadar ge�ecek s�re i�inde meydana gelecek bir kaza nedeniyle yolcunun �l�m�, yaralanmas� ya da e�yas�n�n zarara u�ramas�ndan dolay� sorumludur.
Zorunlu karayolu ta��mac�l�k mal� sorumluluk sigortas�
MADDE 18. - Ta��mac�lar, yolcuya gelebilecek beden� zararlar i�in bu Kanunun 17 nci maddesinden do�an sorumluluklar�n� sigorta ettirmek zorundad�r. Ancak, Hazine M�ste�arl��n�n ba�l� oldu�u Bakanl�k gerekli g�rd�� takdirde, tespit edece�i yabanc� �lkelerde ortaya ��kabilecek zararlar� teminat kapsam� d��nda tutabilir.
Zorunlu karayolu ta��mac�l�k mal� sorumluluk sigortas�n� yapt�rmakla y�k�ml� olan ta��mac�; kendisinin veya eylemlerinden sorumlu tutuldu�u ki�ilerin kusuru bulunmaks�z�n ve ara�taki bir bozukluk kazay� etkilemi� olmaks�z�n, kazan�n bir m�cbir sebepten veya hak sahibinin veya bir ��nc� ki�inin a��r kusurundan ileri geldi�ini ispat ederse sorumluluktan kurtulur.
Sorumluluktan kurtulamayan ta��mac�, kazan�n olu�unda zarar g�renin kusurunun bulundu�unu ispat ederse, durum ve �artlara g�re tazminattan indirim yap�labilir.
Sorumluluk sigortas�na ili�kin sigorta genel �artlar� Hazine M�ste�arl��nca onaylan�r. Sorumluluk sigortas� tarife ve talimatlar� Hazine M�ste�arl��n�n ba�l� oldu�u Bakanl�k�a tespit edilir ve Resm� Gazetede yay�mlan�r. Hazine M�ste�arl��n�n ba�l� oldu�u Bakanl�k tarifeyi serbest b�rakmaya yetkilidir.
Bu Kanunda �ng�r�len karayolu ta��mac�l�k mal� sorumluluk sigortas� T�rkiyede karayolu motorlu ara�lar zorunlu mal� sorumluluk sigortas� bran��nda ruhsat� bulunan sigorta �irketleri taraf�ndan yap�l�r.
Hak sahiplerinin �oklu�u ve zorunlu mal� sorumluluk sigortas�
MADDE 19. - Hak sahiplerinin tazminat alacaklar�, sigorta s�zle�mesinde �ng�r�len teminattan fazla ise hak sahiplerinden her birinin sigortac�ya kar�� y�neltebilece�i tazminat talebi, teminat tutar�n�n tazminat alacaklar� toplam�na olan oran�na g�re indirime t�bi tutulur.
Ba�ka tazminat taleplerinin bulundu�unu bilmeksizin hak sahiplerinden birine veya birka��na kendilerine d��ecek olandan fazla �demede bulunan iyiniyetli sigortac�, yapt�� deme �er�evesinde di�er hak sahiplerine kar�� da borcundan kurtulmu� say�l�r.
Meydana gelen zarar �ncelikle ta��mac�n�n sorumluluk sigortas�ndan kar��lan�r. Bu sorumluluk sigortas� ile kar��lanamayan zararlar i�in 2918 say�l� Karayollar� Trafik Kanununa g�re yap�lmas� zorunlu olan mal� sorumluluk sigortas�na m�racaat edilir.
Tazminat�n azalt�lmas� veya kald�r�lmas� sonucunu do�uran haller
MADDE 20. - Sigorta s�zle�mesinden veya sigorta s�zle�mesine ili�kin kanun h�k�mlerinden do�an ve tazminat y�k�ml�l��n�n kald�r�lmas� veya miktar�n�n azalt�lmas� sonucunu do�uran haller hak sahiplerine kar�� ileri s�r�lemez.
�demede bulunan sigortac�, sigorta s�zle�mesine ve bu s�zle�meye ili�kin kanun h�k�mlerine g�re, tazminat�n kald�r�lmas�n� veya azalt�lmas�n� sa�layabilece�i oranda ta��mac�ya r�cu edebilir.
Do�rudan do�ruya talep hakk�
MADDE 21. - Hak sahipleri, sorumluluk sigortas�nda �ng�r�len s�n�rlar i�inde do�rudan do�ruya sigortac�ya kar�� talepte bulunabilirler.
Kaza sonucu ihbar ve zararlar�n �denmesi
MADDE 22. - Sorumluluk sigortas� tazminat�na yol a�an olay, sigorta ettiren veya hak sahibi taraf�ndan ��renildi�i tarihten itibaren otuz i� g�n�, olay yurt d��nda meydana gelmi�se altm�� i�g�n� i�inde sigorta �irketine ihbar edilir.
Sigorta ettiren; kazaya, zarara veya olayla ilgili olarak a��lacak davalara ili�kin bilgi ve belgeleri sigorta �irketine vermekle y�k�ml�d�r.
Sigortac�lar, hak sahibinin kaza veya zarara ili�kin belgeleri sigortac�ya iletti�i tarihten itibaren, sekiz i� g�n� i�inde sorumluluk sigortas� s�n�rlar� i�inde kalan miktar� hak sahibine �demek zorundad�r.
Sigortan�n ispat�
MADDE 23. - Sigorta �irketleri, �ekli ve kapsam� Bakanl��n uygun g�r�� ve Hazine M�ste�arl��n�n ba�l� bulundu�u Bakanl��n onay� ile belirlenip T�rkiye Sigorta ve Reas�rans �irketleri Birli�ince bast�r�lacak sorumluluk sigortas� belgesini, poli�e ile birlikte sigorta ettirene vermek zorundad�r. Poli�ede ara�lar�n pl�ka numaralar� belirtilir ve her ara� i�in sorumluluk sigortas� belgesi d�zenlenir.
Ta��mac�lar sorumluluk sigortas� belgelerini ara�lar�nda bulundurmak zorundad�r. Sorumluluk sigortas� belgesi bulunmayan ara�lar sigorta teminat� sa�lan�ncaya kadar trafikten men edilir.

�K�NC� B�L�M
Zamana��m�, Yetkili Mahkemeler ve �cra Daireleri
Zamana��m�
MADDE 24. - Bu Kanuna g�re yap�lan sorumluluk sigortas� s�zle�melerinden do�an her t�rl� tazminat davas�, hak sahibinin zarar� ve tazminat y�k�ml�s�n� ��rendi�i tarihten itibaren iki y�l ve her halde zarara neden olan olay tarihinden itibaren on y�l sonra zamana��m�na u�rar.
Dava, cezay� gerektiren bir fiilden do�makta ve 765 say�l� T�rk Ceza Kanununda bu fiil i�in daha uzun bir zamana��m� s�resi �ng�r�lmekte ise tazminat davas�nda bu ceza zamana��m� uygulan�r.
Sorumlu ki�i hakk�ndaki zamana��m�n� kesen sebepler, sigorta �irketi hakk�nda da uygulan�r. Sigorta �irketi hakk�nda zamana��m�n� kesen sebepler sorumlu ki�i hakk�nda da uygulan�r.
Sorumluluk sigortas�nda tazminat y�k�ml�lerinin birbirlerine kar�� r�cu haklar� kendi y�k�ml�l�klerini tam olarak yerine getirdikleri ve r�cu edilecek kimseyi ��rendikleri g�nden ba�layarak iki y�lda zamana��m�na u�rar.
Yetkili mahkeme ve icra daireleri
MADDE 25. - Sigorta s�zle�mesinden do�an anla�mazl�klar, tazminat ve r�cu talepleri nedeni ile a��lacak davalarda ve icra takiplerinde yetkili mahkeme veya icra daireleri; sigorta �irketinin veya �ubesinin, sigorta s�zle�mesini yapan acentenin, sigortal�n�n, hak sahibinin, r�cu edilenin ikametg�h�ndaki veya zarara yol a�an olay�n meydana geldi�i yerdeki mahkeme ve icra daireleridir.
D�RD�NC� KISIM
�e�itli H�k�mler
B�R�NC� B�L�M
Cezalar
�dar� para cezalar�
MADDE 26. - Bu Kanunun;
a) 5 inci maddesine g�re yetki belgesi almadan ta��ma i�inde faaliyette bulunanlara be�milyar lira,
5 inci maddesinin be�inci f�kras�na ayk�r� davranan ta��mac�lara be�y�zmilyon lira,
5 inci maddesinin alt�nc� f�kras�na g�re ta��ma hizmetini yapmaktan ka��nan ta��mac�lara d�rty�zmilyon lira,
5 inci maddesinin yedinci f�kras�na ayk�r� davranarak bir ta��mac�n�n di�er bir ta��mac�n�n ta��ma faaliyetini engellemesi halinde d�rtmilyar lira,
b) Bilette tayin edilen yeri ba�ka bir kimseye verenler veya 6 nc� maddesine ayk�r� davranarak yolcu ta��yanlardan, her yolcu i�in ta��ma �cretinin be� kat� tutar�, ta��ma senedi olmaks�z�n e�ya ta��yanlardan birmilyar lira,
c) 6 nc� maddesinin birinci f�kras�na ayk�r� davranan ta��mac�lara ��y�zmilyon lira, ��nc� ve d�rd�nc� f�kralar�na ayk�r� davranan ta��mac�lara be�y�zmilyon lira,
d) 7 nci maddesinin birinci f�kras�na ayk�r� davranan yolcu ta��mac�lar�na birmilyar lira, ikinci f�kras�na ayk�r� davranan ta��mac�lara be�y�zmilyon lira, alt�nc� f�kras�na ayk�r� davranan ta��mac�lara ��y�zmilyon lira,
e) 10 uncu maddesine ayk�r� davranan acente ve ta��ma i�leri komisyoncular�na ��milyar lira ,
f) 11 inci maddesine ayk�r� davranarak �cret tarifesi d�zenlemeyenlere be�y�zmilyon lira, �cret tarifelerine uymayan veya de�i�ik �cret tarifeleri uygulayanlara be�y�zmilyon lira, bunun d��nda ikinci f�kraya ayk�r� davrananlara ikiy�zmilyon lira,
Zaman tarifesine uymayanlara ikiy�zmilyon lira, zaman tarifelerini g�r�lebilecek �ekilde i�yeri, terminal ve bilet sat�� yerlerinde bulundurmayanlara y�zmilyon lira,
g) 13 �nc� maddesine ayk�r� olarak yabanc� pl�kal� ta��tlar�n T�rkiye s�n�rlar� dahilindeki iki nokta aras�nda ta��ma yapmas� halinde, ta��t sahibine veya �of�r�ne birmilyar lira,
h) 14 �nc� maddesine ayk�r� davrananlara be�y�zmilyon lira,
�) 18 inci maddesi h�k�mlerine g�re sorumluluk sigortas� yapt�rmayan ta��mac�lara birmilyar lira,
18 inci madde h�k�mlerine g�re sorumluluk sigortas� yapmaktan ka��nan sigorta �irketlerine, �denmesi gereken sigorta priminin on kat� tutar�nda,
i) 22 nci maddesinin ikinci f�kras�na uymayan ve y�k�ml�l�kleri yerine getirmeyen ta��mac�lara be�y�zmilyon lira,
j) 31 inci maddesinin ikinci f�kras�nda say�lan belgeler �zerinde tahrifat yapan ta��mac�lara be�milyar lira,
k) 32 nci maddesine ayk�r� olarak terminal ve ara durak d��nda yolcu indirip bindiren ta��mac�lara ��y�zmilyon lira,
Para cezas� verilir.
Ceza uygulamas�
MADDE 27. - Eylemin ba�ka bir su� te�kil etmesi halinde, 26 nc� madde ile verilen para cezalar�, di�er kanunlardaki su�lar�n takibine ve cezalar�n uygulanmas�na; bu Kanunda ve y�netmelikte d�zenlenen uyarma, ge�ici durdurma ve iptal gibi idar� m�eyyidelerin uygulanmas�na engel te�kil etmez.
Birden fazla su�un bir arada i�lenmesi halinde her su� i�in ayr� ceza uygulan�r.
Su� ve ceza tutanaklar�
MADDE 28. - Bu Kanunda yaz�l� su�lara ili�kin idar� para cezalar�na dair tutanaklar�n d�zenlenmesi ve tahsiline ait usul ve esaslar Maliye Bakanl��n�n g�r�� al�narak haz�rlanacak y�netmelikle d�zenlenir.
Para cezalar�n�n �denme s�resi
MADDE 29. - Tahsilatlar derhal yap�lmad�� takdirde para cezalar�n�n tutana��n tebli�i tarihinden itibaren otuz g�n i�inde �denmesi gerekir. Otuz g�n i�erisinde �denmeyen cezalar iki kat�na ��kar ve �deme s�resi on g�n daha uzar, bu s�re i�inde �denmeyen cezalar �� kat�na ��kar.
S�resinde �denmeyen para cezalar� i�in 6183 say�l� �mme Alacaklar�n�n Tahsil Usul� Hakk�nda Kanun h�k�mleri uygulan�r.
Bu para cezalar�, Maliye Bakanl��n�n sayman mutemetlerine, mal sand�klar�na veya Bakanl�k�a yetkili k�l�nm�� personele �denebilece�i gibi banka, posta �eki veya kredi kart� ile de �denebilir. Maliye Bakanl�� kredi kart� ile tahsilat yap�lmas�na izin vermeye, tahsilat�n saymanl�k hesaplar�na aktar�lmas�na ili�kin s�releri ve di�er usul ve esaslar� belirlemeye yetkilidir.
Para cezalar�na itiraz ve su�larda tekerr�r
MADDE 30. - Para cezalar�na kar�� tebli� tarihinden itibaren otuz g�n i�erisinde yetkili idare mahkemesine itiraz edilebilir. �tiraz �zerine verilen kararlar kesindir.
Bu Kanunda belirtilen su�lar�n i�lendi�i tarihten itibaren bir y�l i�inde ayn� nitelikte �� defa su� i�ledi�i tespit edilen ger�ek ve t�zel ki�ilere, i�ledi�i su�lar�n cezalar�n�n toplam�n�n on kat� para cezas� verilir ve ta��t �of�r�n�n yurt i�i ta��malarda ticar� ara� kullan�m belgesi, yurt d�� ta��malarda da uluslararas� s�r�c� sertifikas� bir y�l s�reyle ask�ya al�n�r.

�K�NC� B�L�M
�dar� M�eyyideler
Belge alma �artlar�n�n kaybedilmesi ve tahrifat
MADDE 31. - Yetki belgesi alma �artlar�ndan herhangi birinin ta��nmad��n�n sonradan anla��lmas� veya faaliyet s�ras�nda bu �artlardan herhangi birinin kaybedilip de verilen s�re i�erisinde giderilmemesi halinde yetki belgeleri iptal edilir.
Yetki belgeleri, ta��t belgeleri veya ta��t kart� �zerinde tahrifat yapan yetki belgesi sahiplerine idar� para cezas� verilir.

��NC� B�L�M
Son H�k�mler
Terminal
MADDE 32. - D�zenli seferli yolcu ta��malar�nda kalk�� ve var��lar�n bir terminalden yap�lmas� esast�r. Ancak yeri ve zaman� �nceden belirlenen ve nitelikleri y�netmelikte tespit edilen ara duraklarda da yolcu indirmesi ve bindirmesi yap�labilir.
Yolcu ta��mac�lar�n�n, en az bir yolcu terminaline ba��ms�z olarak veya birlikte sahip olmalar� veya bu terminalin kullanma hakk�n� haiz olmalar� zorunludur. Ayn� terminalden, nitelik ve niceli�ine g�re birden fazla ta��mac� yararlanabilir. E�ya ta��mac�l��nda terminal bulundurma zorunlulu�u aranmaz. Terminallerin �zellikleri y�netmelikle belirlenir.
�cretler
MADDE 33. - Verilecek yetki belgeleri ve ta��t kartlar�ndan �cret al�n�r. �creti al�nmadan yetki belgeleri ve ta��t kartlar� verilmez. Yetki belgesinin yenilenmesinde ve zayiinde �cretin % 50si al�n�r. Unvan de�i�ikli�i, adres de�i�ikli�i ve benzeri nedenlerle s�resi bitmeden yenilenen belgelerden �cret al�nmaz.
Bu �cretler, her takvim y�l� ba��ndan ge�erli olmak �zere o y�l i�in 213 say�l� Vergi Usul Kanununun m�kerrer 298 inci maddesi h�km� uyar�nca tespit ve il�n edilen yeniden de�erleme oran�nda art�r�larak uygulan�r.
Bakanl�k, g�rev alan�na giren hizmetleri yerine getirmek i�in, merkezde Bakan�n onay� ile d�ner sermaye i�letmesi kurabilir. D�ner sermaye miktar�n� belirlemeye Bakanlar Kurulu yetkilidir. ��letmenin g�revleri, gelirleri, i�leyi�i, denetimi ve di�er hususlar y�netmelikle belirlenir.
Y�netmelik
MADDE 34. - Bu Kanunun y�r�rl��e girmesinden itibaren alt� ay i�inde;
a) Ta��mac�l�k, acente ve ta��ma i�leri komisyonculu�u ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapmak isteyen ger�ek ve t�zel ki�ilerde aranacak �artlar, verilecek yetki belgeleri ve ta��t belgeleri, her belge t�r� i�in gerekli olan ta��t kapasiteleri, ta��tlar�n ya��, nitelikleri, istiap hadleri ve terminal hizmetlerinde �ng�r�lecek hususlar�,
b) Belgelerin ge�erlilik s�releri, geri al�nmas� ve uygulanacak idar� m�eyyideleri,
c) Ta��mac�, acente ve ta��ma i�leri komisyonculu�u ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapacaklar�n y�k�ml�l�kleri, bagaj ve ta��man�n yard�mc� hizmetleri,
d) Zaman ve fiyat tarifelerinin d�zenlenmesi, yolcu bileti ve ta��ma senedinin �ekil ve muhtevas�n�,
e) Ta��ma i�lerinde �al��an �of�r ve di�er g�revlilerde aranacak �artlar ve nitelikleri,
f) Ta��ma hizmetlerinin denetimi ve belge taleplerinin incelenmesi ile ilgili esaslar�,
g) �cretsiz ve tarife alt� uygulama esaslar�,
h) Kanunun uygulanmas�yla ilgili di�er esas ve usulleri,
D�zenleyen y�netmelikler Bakanl�k�a haz�rlanarak Resm� Gazetede yay�mlan�r.
Yetki devri
MADDE 35. - Bakanl�k, bu Kanun gere�ince yerine getirmekle y�k�ml� oldu�u g�rev ve yetkilerinin tamam�n� veya bir k�sm�n� devredebilir. Devirle ilgili usul ve esaslar ��kar�lacak y�netmelikle belirlenir.
Bu Kanunda h�k�m bulunmayan hallerde uygulanacak mevzuat
MADDE 36. - Bu Kanunda h�k�m bulunmayan hallerde, 6762 say�l� T�rk Ticaret Kanunu, 2918 say�l� Karayollar� Trafik Kanunu, 7397 say�l� Sigorta Murakabe Kanunu ve di�er ilgili mevzuat h�k�mleri uygulan�r.
GE��C� MADDE 1. - Bu Kanuna g�re y�r�rl��e konulacak y�netmeliklerin y�r�rl��e girdi�i tarihten �nce yetki belgesi alm�� olanlar hari�, �ehirleraras� e�ya ta��mac�l�� konusunda ta��mac�l�k, acentelik, ta��ma i�leri komisyonculu�u ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapan ger�ek ve t�zel ki�iler ba�vurudaki �artlar aranmaks�z�n y�netmeliklerin y�r�rl��e girdi�i tarihten itibaren bir y�l i�erisinde yetki belgesi almak zorundad�rlar. Zorunluluk halinde bu s�re Bakanl�k�a alt� ayl�k d�nemlerle en fazla bir y�l uzat�labilir.
�lk defa yetki belgesi almak isteyenlerin talep ettikleri yetki belgesi ile ilgili faaliyette bulunduklar�n� belgelemeleri gerekmektedir. Belge alma s�resi bitiminden sonra m�racaat edenlere bu Kanun ve bu Kanuna g�re ��kar�lacak y�netmelik h�k�mleri uygulan�r.
GE��C� MADDE 2. - Ge�ici 1 inci maddede �ng�r�len s�re i�erisinde yetki belgesi alan ta��mac�lar, acente ve ta��ma i�leri komisyoncular� ile nakliyat ambar� ve kargo i�letmecili�i yapanlar yetki belgesi ald�� tarihten itibaren iki y�l i�erisinde durumlar�n� bu Kanun ve bu Kanuna g�re ��kar�lacak y�netmeli�e uydurmak zorundad�rlar.
GE��C� MADDE 3. - Bu Kanunun yay�m�ndan �nce ayr� terminal izni alan veya ayr� terminal i�leten ger�ek veya t�zel ki�iler mevcut terminallerini i�letmeye devam edebilirler.
Ancak, y�netmelikte bulunan �artlar� bir y�l i�erisinde yerine getirmek zorundad�rlar.
Y�r�rl�k
MADDE 37. - Bu Kanun yay�m� tarihinde y�r�rl��e girer.
Y�r�tme
MADDE 38. - Bu Kanun h�k�mlerini Bakanlar Kurulu y�r�t�r.

Etkili ve geni� acente a��na sahip uluslararas� denizcilik alan�nda hizmet veren firmalarla yap�lan anla�ma ve organizasyonla m��terilerimizin hizmet talepleri s�ratle yerine getirilmektedir.

Hedefimiz �her ko�ulda m�kemmel hizmetler sunmak� ve �vazge�ilmez� olmakt�r.
Demirt�rk Lojistik, siz de�erli m��terilerinin d�nyada kendisini g�venilirli�iyle kan�tlam�� havayolu �irketleri ve acentelik a��n�n da destegi ile t�m havayolu ta��mas� taleplerinize h�zl�, ekonomik ve farkl� ��z�mleri ile cevap verebilecek bir altyap� ve profesyonel bir kadro ile hizmetinizdedir. Uluslararas� demiryolu y�k ta��mac�l�� (VAGON �LE TA�IMALAR)

�Avrupa �lkelerine kar��l�kl� olarak demiryolu ta��mas� organizasyonu
�CIS �lkelerine kar��l�kl� olarak demiryolu ta��mas� organizasyonu
�Yak�ndo�u �lkelerine kar��l�kl� olarak demiryolu ta��mas� organizasyonu

�Depolama
�Vagon tahmil tahliye
�Sa�lamla�t�rma (lashing)
�G�mr�kleme hizmeti
�Proje ta��mac�l��
�B�y�k Konteyner ta��mac�l��

Deneyimlerimizle, eksiksiz her t�rl� y�ke (proje y�kleri, gabari d�� y�k vs...) noksans�z hizmet ve ��z�mler �retmekteyiz.
T�rkiyenin her b�lgesinde merkez ve merkeze ba�l� irtibat ofislerimiz vas�tas� ile 50 ki�iyi a�an uzman kadromuz ve altyap� imkanlar�m�zla her ko�ulda, siz de�erli m��terilerimizin hizmetindeyiz.
Anla�mal� sigorta acentemiz vas�tas� ile her t�rl� y�k�n�z en k�sa zamanda g�venli bi�imde ta��nmaktad�r ve sigortac�l�k hizmetleri verilmektedir.

DEM�RT�RK LOJ�ST�K VE DI� T�C.LTD.�T�. �ALI�TI�I �LKELER VE �LLER

�STANBUL

KAYSER�

BURSA

ANKARA

Polonya

Irak

Azerbaycan

Iran